Първа страница   8 септември, 2010

Танцът във фотографията

От 9 до 30 септември 2010 г. в Националната Художествена Галерия ще имате възможността да видите изложба на Унгарския съюз на фотографите

„Всичко започва през 1966 г., когато в Театър Мадач, по време на представление на Балета на град Печ е показана изложбата „Балетът и фотографията”. През 1968 г. в Унгарската национална галерия е показана съвместната изложба на Съюза на унгарските танцьори и Съюза на унгарските фотографи „Танцът и фотографията”. Изложбата има невероятен успех и е показана на много места.

На 8 май 1998 г. на Първата национална среща на танцьорите в град Веспрем е открита съвместната изложба на Театър Петьофи и Съюза на унгарските танцьори. След това тя гостува в Дьор, Будапеща, Претория (ЮАР), а последно е представена на 29 април 2009 г. в Двореца на изкуствата в Будапеща.

Използвани са фотографии от Унгарския музей на фотографията, Националния музей и институт по история на театъра, Съвременна фотографска сбирка и различни частни колекции. Снимките не са репродукции, а оригинални копия, направени от авторите, а в случаите, когато авторите не са живи, са използвани автентични музейни копия.

Ето част от имената на фотографите: Ангело, Андре Кертес, Рудолф Балог, Карой Ешер, Йожеф печи, Калман Сьольоши, Тибор Инкеи, Олга Мате, Йожеф Немет, Ищван Тот, Ерньо Вадаш, Габор Афран, Нора Беге, Андраш Банкути, Имре Бенкьо, Габор Душа, Тамаш Фенер, Ивет Франк, Карой Гинк, Карой Хемзьо, Петер Хапак, Бела Каньо, Тамаш Катко, Ева Келети, Жужа Конц, Петер Корниш, Ференц Маркович, Бела Мезеи, Ката Молнар, Йожеф Немет, Золтан Салаи, Роберт Ревес, Ласло Шуйок, Габор Дьорд Варга, Янош Ейферт и други.

На фотографиите оживяват образите на изтъкнати балетисти и танцьори от миналото и настоящето: Нуреев, Олга Лепешинская, Марсел Марсо, Джудит Джеймисън, Пал Френак, Белла Борди, Дюла Харангозо, Дьорд Льоринц, Миклош Рабаи, Ференц Новак, Йолан Фолтин, Габриела Лакатош, Виктор Рона, Виктор Фюльоп, Жужа Кун, Мария Бретус, Ивет Божик, Иван Марко, Андреа Ладани, Кристиан Гердье, Чаба Хорват, Тамаш Юронич, Петер Ковач Гержон.

Пред нас оживяват хореографиите на Националната държавна опера, Балета в Дьор, Балета в Печ, Модерния балет в Сегед, Ансамбъл Хонвед, Театър „Шаман”, Централно-европейска танцова трупа, Формация Андаксин, Артус, Танцова трупа Алвин Айли, Държавния фолклорен ансамбъл, Трупа Off, TranzDanz, KOMPmÁNIA, L.A. Dance Company.”

След София изложбата ще бъде показана в Скопие и Прищина.

Изложбата гостува в София с помощта на Унгарския културен институт

Presse:

http://www.dnes.bg/izlojbi/2010/09/08/tancyt-vyv-fotografiiata.98256
 
http://www.stranabg.com/tantst-vv-fotografiyata.html
 
http://lifestyle.ibox.bg/news/id_1522121019
 
http://www.segabg.com/online/new/articlenew.asp?issueid=6943&sectionid=7&id=0001602
 
http://kulturni-novini.info/news.php?page=news_show&nid=10640&sid=2
 
http://www.nationalartgallerybg.org/index.php?l=30&id=25

kulturni-novini.info/news, 2010. szeptember 8.

Танцът във фотографията

Съюзът на унгарските фотографи с изложба в София

◊ СЪБИТИЕТО

Изложба “Танцът във фотографията”

Официално откриване на 9 септември 2010, четвъртък, от 18 часа
в Националната художествена галерия (пл. “Батенберг” 1).

Изложбата ще бъде показана само в София (до 30 септември), след което заминава за Македония.
 

◊ ИЗЛОЖБАТА

Изложбата представя творби на Андре Кертес, Карой Ешер, Андраш Банкути, Имре Бенкьо, Тамаш Фенер, Янош Ейферт и много други, а сред заснетите са: Марсел Марсо, Джудит Джеймисън, Дьорд Льоринц, Ивет Божик, Дмитрий Симкин.

Пред зрителя оживяват хореографиите на унгарската Национална държавна опера, Балетът на град Дьор, унгарският Държавен фолклорен ансамбъл, Холандският танцов театър и други.

Изложбата гостува в София с помощта на Унгарския културен институт. Неин куратор е фотографът Янош Ейферт.
◊ МАЛКО ИСТОРИЯ

„Всичко започва през 1966 г., когато в Театър Мадач, по време на представление на Балета на град Печ е показана изложбата „Балетът и фотографията”. През 1968 г. в Унгарската национална галерия е показана съвместната изложба на Съюза на унгарските танцьори и Съюза на унгарските фотографи „Танцът и фотографията”. Изложбата има невероятен успех и е показана на много места.

На 8 май 1998 г. на Първата национална среща на танцьорите в град Веспрем е открита съвместната изложба на Театър Петьофи и Съюза на унгарските танцьори. След това тя гостува в Дьор, Будапеща, Претория (ЮАР), а последно е представена на 29 април 2009 г. в Двореца на изкуствата в Будапеща.

Използвани са фотографии от Унгарския музей на фотографията, Националния музей и институт по история на театъра, Съвременна фотографска сбирка и различни частни колекции. Снимките не са репродукции, а оригинални копия, направени от авторите, а в случаите, когато авторите не са живи, са използвани автентични музейни копия.” 
Янош Ейферт

Автор: Нели Димова
Източник: Унгарски културен институт
08.09.2010 – 10:06

A XXI. Század Társaság összejövetele a Pallas Páholyban, Budapest, 2010. szeptember 8. Téma: Választások után, választások előtt. Helyzetkép. Előadók:  Vértes András, Fleck Zoltán, Vértes András

 Eifert János felvételei

Nagy várakozással indulunk a feladatnak, egyeztetjük a válogatás menetét, a szavazás, döntés technikáját. Egy korszerű, a mai tendenciáknak helyet adó, magas színvonalú kiállítást szeretnénk, példaadó díjazottakkal, akik felvonultatják azokat az értékeket, amelyeket az érző, gondolkodó fotográfusok új szemléletű műveikben megfogalmazni képesek.  A 33. Zagreb Salon zsűrijének tagjai, balról jobbra: professzor Zdenko Kuzmić művészettörténész, Fulvio Merlak, BFI, AFIAP fotóművész, az olasz fotóművészek szövetségének elnöke, Eifert János, AFIAP, EsFIAP fotóművész (a zsűri elnöke), Danijela Lušin, a fotográfia professzora és Vasja Doberlet, a “Janez Puhar” fotográfiai társaság elnöke.

The Jury members of the 33^rd Zagreb Salon are János Eifert, AFIAP, EsFIAP, Ex-President of the Association of Hungarian Photographers, Budapest, Hungary, chairman of the Jury; Fulvio Merlak, BFI, AFIAP, President of the Italian Federation of Art Photography – FIAF  from Trst, Italy; Vasja Doberlet, MF FZS, EFIAP/s, President of the Photo society „Janez Puhar“ from Kranj, Slovenia; Danijela Lušin, professor of  photography and  Zdenko Kuzmić, professor of the  historyof art, from Zagreb, Croatia.

Reggel kilenckor, a Zagreb Fotoklub helységeiben kezdjük a 33. Zagreb Salon-ra érkezett képek értékelését.  50 országból mintegy 2000 kép kerül elbírálásra. A zsűri elnökeként tevékenykedem, zsűritársaim az  olasz Fulvio Merlak, a szlovén Vasja Doberlet, horváth Danijela Lušin és Zdenko Kuzmić.  A szervezők jól előkészítették az anyagot, a szerzőnként beküldött négyképes kollekciót egy fehér táblára rakva, jól át tudjuk tekinteni. Az igen szavazatok alapján (max. 5) külön kupacokba gyűjtik a továbbjutottakat. Másnap választjuk ki a díjazottakat, a legtöbb szavazatot kapott képek értékelésével. A padlóra fektetett képek  jól áttekinthetők, összehasonlíthatók, kézbe vehetők. Különböző színű és felratú  cédulákat helyezünk a javasolt képek mellé, amit a szervezők összeszámolnak, és jegyzőkönyveznek. Vitára, egymás győzködésére nem kerül sor, hiszen nagyon egy húron pendülünk. Délre aztán megszületik a végeredmény, nemcsak a kiállításra kerülő képek, hanem a díjazásra javasoltak is kiválasztásra kerülnek. Elkészül a jegyzőkönyv, amelyet mindnyájan aláírunk.

A díjazottak listája: City of Zagreb Trophy: Luis Alberto Franke (Argentina), Grand Prix of Fotoklub Zagreb: Lena Kaellberg (Sweden), The Zagreb Salon Centenary Award for an individual black/white photograph: Raul Villalba (Argentina), FIAP Gold Medal: Valentina Bunić (Croatia), Petr Vyda (Czech), FIAP Bronze Medal: Van Den Houte Jozef (Belgium), Honorable Mentions FIAP: Ana Mrazek (Croatia), Don Barker (Great Britain), Sue Hill (Scotland), Prizes for the Collection, Gold Medal: Miljenko Marotti (Croatia), Silver Medal: David Hall (Great Britain), Bronze Medal: Hazel Marp (Scotland), Photo Club Zagreb Prizes, Gold Medal: Daniel Lovrić (Croatia), Silver Medal: Alexander Kupchynsky (Ukraina), Hugo Alfredo Morbelli (Argentina), Bronze Medal: Lea Bogović (Croatia), Željo Šoletić (Croatia), Tomislav Dolovćak (Croatia), Diplomas: Vladimir Šimunić (Croatia), Andreja Ravnak (Slovenia), Vadim Ziuzin (Ukraina), Majcher Jarek (Poland), Prizes for the Collection, Gold Medal: Helmut Schwarz (Austria), Silve Medal: Primoz Hieng (Slovenia), Bronze Medal: Branko Pejaković Peyo (Bosnia).

A zsűri és a szervezők, a második nap végén, a jól végzett munka örömével: Vinko Šebrek, Vasja Doberlet, Danijela Lušin, Fulvio Merlak, Vladko Lozić, Zdenko Kuzmić, Damir Tiljak, Eifert János.

 Eifert János felvételei

A Hotel Ilicában szálltam meg, a vendégváróban különböző prospektusok, városismertetők találhatók. Működik az Intenet is. Beírom a Google keresőjébe a város nevét, egy klikk és nagyjából 114 000 találat 0,19 másodperc alatt: Zágráb (horvátul Zagreb, németül Agram, latinul Zagrabia, olaszul Zagabria) Horvátország fővárosa az ország északnyugati részén, a Száva partján.

Zágrábnak kb. 800 ezer lakosa van. Alapítása egy magyar király, Szent László nevéhez kötődik, aki 1093-ban alapította meg a zágrábi püspökséget. A számos magyar vonatkozás közül még egy: 1300-ban itt koronázták meg Károly Róbertet. Zágráb 1918-ban lett a Szerb-Horvát-Szlovén királyság része, majd Horvátország 1991-es megalakulása óta az ország fővárosa. Annak ellenére, ha a magyar nyaralók, ha Horvátországba mennek, általában a tengerpartot választják, a kedves, mediterrán főváros, Zágráb is számos nevezetességet kínál. A horvát főváros gyakorlatilag két város egyben: az alsóvárosban széles sugárutakat, hatalmas tereket, és szecessziós épületeket találunk. A felsővárosnak pedig meghitt, középkori hangulata van. Zágráb, kedvező fekvésének köszönhetően (Közép-Európát az Adriával összekötő útvonalak csomópontjában található) kereskedelmi, és ipari központnak számít. Kevés főváros van a világon, amely ilyen barátságosnak, lakhatónak, és emberi léptékűnek számít. Skenderovic Marin, a Horvát Idegenforgalmi Közösség magyarországi képviseletének vezetője szerint Zágráb különböző részei Budára, Szegedre, és Prágára emlékeztetnek, így a magyar turisták számára is igen ismerős, és szerethető város, mediterrán hatással fűszerezve. A magyar történelem számos emléke is felfedezhető itt, ez pedig még ismertebbé, otthonosabbá teszi a magyarok számára. Zágrábtól mindössze fél órás úttal síparadicsomot (Mount Sljeme) lehet találni, ez pedig kevés európai fővárosról mondható el. (http://utazas-nyaralas.info/horvatorszag/zagrab.html)

A zsűrizés befejeztével van időm hosszabb sétára. Most végigsétálok az Ilicán, egészen a Jelasics-térig, majd átvágok észak felé, a Székesegyház irányába. A Tkalciceva utcán haladok tovább, majd egy kis utcán visszakanyarodok az Ilicára. Embereket, épületeket, kirakatokat fényképezek és élvezem a város lüktetését, a szép napsütést…

Sétálok a megszépült, újjászületett városban: Kossuth-tér, Rapcsák András egykori polgármester szobra, Magyar Hitel Bank, Református templom, Zrínyi utca, Ginkgo-Sas Hotel, Fekete Sas étterem, Béla cigány szobra, Szentkirály utca,  Tóalj utca, Bagolyvár étterem, Oldalkosár utca, Kaszap utca, Andrássy utca, Emlékpont Múzeum…

Hódmezővásárhely megyei jogú város, Csongrád megye második legnagyobb népességű és az ország második legnagyobb területű városa, 1950 és 1961 között megyeszékhely. 2010. június 19.-től a város a Magyar Örökség díj része.

Hódmezővásárhely története és jelene

Azt szeretnénk, ha ezek az összejövetelek a kötelező nosztalgiázáson túl a város aktuális problémáiról is szólnának az őszinteség és a partnerség jegyében – mondta el a Vásárhelyről Elszármazottak idei találkozóján a Ginkgo Sas Hotelben dr. Lázár János polgármester, országgyűlési képviselő. A városvezető kifejtette: a város csak akkor lehet a változások nyertese, ha kezdeményező szerepet vállal.

A találkozó céljának kell, hogy legyen, hogy azok, akik a városból elszármaztak, segítséget és támaszt jelenthetnek szellemiségükkel, hozzáadott értékükkel a város előtt álló feladatok megoldásában – szögezte le dr. Lázár János, hozzátéve: ez egy segítségkérő tanácsozás. A jövőben kétévente megrendezésre kerülő találkozón a visszaemlékezésen és a város eredményeinek megemlítésén túl igyekeznek megoldást találni arra, hogy a jelenlévő és jelen nem lévő elszármazottak tudásával, tapasztalatával, kapcsolatrendszerével hogyan lehet a város előtt álló feladatokat könnyebben megoldani, ezért most értékteremtő és minőséget képviselő embereket hívtunk Hódmezővásárhelyre – folytatta gondolatmenetét dr. Lázár János. (Promenad.hu)

Szentiváni János: MEGÁLLÓ – Skardelli György épületei – Kerengő Galéria (1014. Budapest, Szinház utca 1-3.),

A kiállítást megnyitja Tajti Eszter festőművész, 2010. szeptember 10-én, 17:30 órakor

„…eleinte  jó képek halmaza az Arénáról, csak később Pannonhalma és a megállók.
MEGÁLLÓ, mert fél év alatt a szakma történései rárakódtak a képhalmazra.
Megállok, mert úgy érzem beszélgetni, kell a most végbemenő változásokról.”

Szentiváni János 1952-ben született, Budapesten.
1976 óta fényképez – eleinte riportszerű képeket készített.
1978-tól a HUNGAROTON megbízásából rock-zenekarokat, párhuzamosan színházi és táncelőadásokat fényképez: Huszonötödik Színház, Jobba Gabi, Győri Balett. A Népművelés című folyóiratnak kulturális, művészeti témájú riportokat készített.
1986-1990 között a Magyar Építőművészetnek dolgozott.
1990-től szabadfoglalkozású, a MÚOSZ tagja.
1998-ban az Octogon építészeti folyóirat egyik alapítója volt. Megismerte az európai és az angolszász építészetet, fényképezte a Velencei Biennálékat, Berlin városközpontját Helmut Jahn, Frank O. Gehry épületegyütteseivel, Jean Nouvel épületét Prágában, amelyeket aztán a World Architecture publikált.
1992-1995 között természetfilmeket készített a Magyar Televízió számára.
2003 óta Finnországban kortárs építészeti alkotásokat, Pekka Helin, Tuomo Siitonen, Pentti Kareoja munkáit fényképezi.
2004-ben Lélekvándorlás c. kiállítását mutatta be a Marcello Design Galériában.

(Eifert János)

A lecsó (szlovákul lečo, németül letscho, lengyelül leczo, oroszul Лечо) a hagyományos, nagy magyar ételklasszikusok közé tartozik. Általában főfogásként szokták tálalni. Rengeteg fajtája van, a tojásostól egészen a rizsesig, de mindegyikben megtalálható a vöröshagyma, zöldpaprika és a paradicsom, mint alapvető összetevők. Ez utóbbi kettő miatt szezonális étel.

Egyes főfogások ízesítőjeként is alkalmazzák: készítenek lecsós hússzeleteket, lecsós májat, vagy lecsós debrecenit. Ezek tálalásakor a köret (általában főtt rizs vagy burgonya) tetejére kerül a húsféleség és ezt öntik le lecsóval. Én most a legegyszerűbbet, tojásos lecsót készítettem. Kevés munkaráfordítással, húsz perc alatt elkészült.

Hozzávalók 4 személyre: 40 dkg paradicsom, 80 dkg zöldpaprika, 2 nagy fej hagyma, 5 dkg füstölt szalonna, 2 evőkanál olaj, 1 kávéskanál enyhén csípős pirospaprika

Elkészítés: A paradicsomot leforrázzuk, meghámozzuk, gerezdekre vágjuk. A zöldpaprikát megmossuk, kicsumázzuk, ereit és magjait eltávolítjuk, majd vékony szeletekre vagy ujjnyi vastag karikákra szeljük. A hagymát meghámozzuk, és apróra felkockázzuk. A szalonnát ugyancsak apró kockákra vagy vékony csíkokra vágjuk.

Az olajhoz adjuk a szalonnát, és mérsékelt tűzön zsírjára pirítjuk. A hagymát a zsiradékban halványra pirítjuk, majd lehúzzuk a tűzről, megszórjuk a pirospaprikával, rádobjuk a paradicsomot, ízlés szerint sózzuk. Visszatesszük a tűzre, és néhány percig fedő nélkül forraljuk. Beleforgatjuk a zöldpaprikát, és félig lefedve, mérsékelt tűzön puhára főzzük, végül utánasózzuk. A tojást ráütjük, kissé összekeverjük, majd tálaljuk. Jó étvágyat.

 Photo: Eifert János

Rövid TV-interjú készül, a rendező-szerkesztő-operatőr Rozsnyai Aladár. A Városligetet választjuk helyszínül, a háttérben a Király-domb látszódik. Téma az ember és természet kapcsolata, az egykori harmónia megbomlása, a fotográfus hitvallása a természetről. Az Olaf Palme sétány aszfaltján egy halott madár fekszik, jelképi erejével teljesen megdöbbent…

Madárhalál (Photo: Eifert János)

Ildikó a 10. műtétje után, már a kórteremben, az altatásból lassan ébredezve…  A Baleseti Kórház szeptikus osztályán a bal humerus szeptikus álízülete miatt végeztek korábban műtéti sorozatot. A röntgenfelvétel szerint álízülete nem gyógyult.  Augusztus 8-án ismételt műtét céljából feküdt be a kórházba. Előkészítést követően az álízületet feltárták, és Dr. Vámos, Kocsis, Gulácsi a humerikus törését rögzítő fixateur externe-t eltávolította. A fixateur lebontása után a fizikális vizsgálat, illetve a localis lelet alapján a Rtg. felvétellel ellentétben az álizület kötött volt, ezért a tervezett műtéttől (resectio) az orvosok eltekintettek. A második postop. napon Ildikó egy rossz mozdulatot követően felkarjában reccsenést érzett, az elvégzett vizsgálatok refracturat igazoltak. Vámos doktor vállsapkás gipszbe helyezte Ildikó karját, és megrendelte a szögletstabil titán lemezt, illetve csavarokat. Az MRSA felszabadítását elvégezték, a fertőzés már nem igazolódott. Az implantatum megérkezése után Dr. Vámos Gábor, kezelőorvosa Ildikó álizületét resecalta, szögletstabil titan lemezzel végzett synthesist, majd harmadik ülésben spongiosa plastica megtörtént. Naponta kötözték, gyulladásos jelet localisan már nem észleltek, antibiotikum adását nem tartották szükségesnek. Szívódraint eltávolították. Gyógytornász irányítása mellett, irányított tornát elkezdték, radialis funkció végig megtartott volt. Transfusiot nem kapott. Elbocsájtás után orvosi javaslat: naponta kötéscsere, Hydrogenes, Betadine-es ecsetelés, drain megszívása, jegelés, a végtag kímélete. Gyógytorna folytatása. Kötszer, Grassolind 10×20 cm, Zetuvit 10×20 cm, Paha-Haft 10×4 m vényre felírva. Kontroll: 2010. szeptember 9.

(Eifert János felvételei)