János Eifert - Photographer

Archive for június, 2017

“Janikám kértem, hogy a német szótárat küld haza…” Anyám levele, Hódmezővásárhely, 1962. február 18.

1962.02.10.-Anyám-levele-011962.02.10.-Anyám-levele-02

“Kedves Janikám!

… a papírüzletben mondta Kádár Ilonka, hogy úgy hallotta, Eifert Jancsiék jönnek szerepelni Vhelyre 14-én. A leveledben nem írtál erről, gondoltam elfelejtetted, de elmúlt 14-e és a hír valótlan lett.

Janikám kértem, hogy a német szótárat küldd haza, vidd el Nagymamáékhoz, onnan hamarabb hazakerül.

Örülök, hogy apukád írt. Gondolom azért jól esett már, hogy csak megtette. Vámos néni hazajött-e már? Kíváncsi vagyok, milyen benyomásokkal tért haza. Janikám mi jól vagyunk… Írj magadról…

Különösebb újság nincs itthon. A német tanfolyamnak vége. Majd fordítani akarok német könyvet, azzal sokat lehet tanulni. Ezért is kértem a szótárt, arról a német könyvről ne felejtkezz meg. (Hauf mesék)

Bélus vasárnap következik hazajönni. Mondta, hogy neki is írtál Szegedre.

Be is fejezem levelem. Sok szeretettel csókolunk

szerető édesanyád és a család”