János Eifert - Photographer

Ce soir: L’ Ensemble de l’Armee Hongroise. A Magyar Néphadsereg Művészegyüttes fellépése, Párizs, 1968. február 27.

1968.02.01.Hanglemezborító-

1968.02.01.Janos-SALVETELE

Párizs, 1968. február 27. A nagy példányszámú francia napilap, a La nouvelle République is hírüladta, hogy a Magyar Néphadsereg Művészegyüttese – franciául: L’ Ensamble de l’ Armee Hongroise – ma este fellép Párizsban, a sportcsarnokban. A cikkhez az én egyik felvételemet használták fel.

Most itt vagyunk az előadás színhelyén, a színpadbejárás, világosítópróba után melegítünk, sminkelünk, öltözünk. Kinézek a nézőtérre, rengeteg ember. Izgulunk a fellépés előtt. Látom, hogy már árulják a hanglemezt, amelynek hangfelvétele néhány nappal ezelőtt történt. Mi került fel a lemezre?  Danses et orchestre tzigane – Monti: Csárdás, Dinicu: Pacsirta, Brahms: 5. és 6. Magyar táncok, továbbá Magyar rapszódia, Csárdásvariációk, Polka-cirkusz a Kovács Árpád prímás vezette népizenekar előadásában. A borítón az én fotóm, csak éppen a nevemet elírták, Photo: Janos SALVETELE. Sebaj, azért örülök a külföldi publikációmnak…