János Eifert - Photographer

Itt vagyunk/Here We Are – Kortárs fotográfusok első albuma/Contemporary Hungarian Photographers, First Album – Kiadja/Published by Magyar Fotóművészek Szövetsége, Budapest, 1991

1991-Itt-vagyunk-01   Itt vagyunk / Here We Are – Kortárs fotográfusok első albuma /Contemporary Hungarian Photographers, First Album – Kiadja / Published by Magyar Fotóművészek Szövetsége, Budapest, 1991

Szerkesztette / Editor: Gera Mihály;   Tervezte / Design: Horváth Imre;   Fordította / English text: László Zsófia;   Felelős kiadó / Publisher: Tihanyi Judit;   Nyomás: Révai Óbuda Nyomda kft.

Harminkét magyar fotográfus mutatkozik be az album oldalain. Valamennyien bizonyítják, hogy Dorothea Langer igazat mondott: „A fényképész nem véletlenül fényképész, mint ahogy az oroszlánszelídítő se véletlenül oroszlánszelídítő.”

 Thirty-two Hungarian photographers present themselves in this album. They all testify to the truth of Dorothea Lange’s words: „It is no accident that photographer any more than the lion tamer becomes a lion tamer.”

1991-Itt-vagyunk-8-9

1991-Itt-vagyunk-6-7 

6-9. o.: Eifert: A Föld álma (1984) / The Dream of the World (1984); Mai Anonymus (1985) / Present-day Anonymus (1985); Egy kép a Visszapergetett idő című diaporámából (1987) / Picture from the diaporama ’Replayed Time’ (1987); Rítus (1990) / Ritual (1990)

A könyvben szereplő fotográfusok: Tabák Lajos, Inkey Tibor, Chochol Károly, Molnár Edit, Kiss Kuntler Árpád, Balla Demeter, Fejér Ernő, Markovics Ferenc, Balla András, Török László, Urbán Tamás, Tímár Péter, Benkő Imre, Hemző Károly, Pólya Zoltán, Révész Tamás, Horváth Péter, Weber Lajos, Gaál Zoltán, Tillai Ernő, Ilku János, Szamódy Zsolt, Lehotka László, Gedeon Péter, Németh Andrea, Szabóky Zsolt, Körtvélyesi László, Kudelich Lajos, Vass Kálmán, Jung Zseni, Serfőző Zsolt, Bötkös James