János Eifert - Photographer

EXHIBITION OF PHOTOGRAPHY “PORTRAIT 2018” – Results. Serbia, Israel, Austria, Bulgaria 1 March 2018

EXHIBITION OF PHOTOGRAPHY “PORTRAIT 2018”

Serbia, Israel, Austria, Bulgaria

Number FIAP patronage:

2018/220 8th EXHIBITION OF PHOTOGRAPHY “PORTRAIT 2018” – ZAJECAR
2018/221 / 2nd EXHIBITION OF PHOTOGRAPHY “PORTRAIT 2018 – HAIFA”
2018/222 / 3rd EXHIBITION OF PHOTOGRAPHY “PORTRAIT 2018” – VIENNA
2018/223 / 6th EXHIBITION OF PHOTOGRAPHY “PORTRAIT 2018” – VIDIN

Number PSA patronage

PSA Recognition 2018-051 –  Portrait Circuit

L180048 GPU
Salon License master circuit

PORTRAIT 2018, ICS 2018/158.SP

Eifert János: Dezron Douglas jazz bassist

Janos Eifert: Dezron Douglas jazz bassist …………………………………………………………………………PSA HM Ribbons

.

Eifert János: Haldokló sellők / Dying mermaids (2017)

Janos Eifert: Dying mermaids …………………………………………………………………………………………………….. SALON praise 1

.

SELECTION AND THEMES
Theme А) PORTRAIT – (color or monochrome) PID color PSA Recognition
Theme B) PEOPLE AND STREET – (color or monochrome) PID color PSA Recognition
Theme C) FREE – (monochrome) PID monochrom PSA Recognition
Theme D) FREE – (color) PID color PSA Recognition

1 – “PORTRAIT 2018” – ZAJECAR

2 – “PORTRAIT 2018 – HAIFA”

3 – “PORTRAIT 2018 – VIENNA”

4 – “PORTRAIT 2018 – VIDIN”

.

RESULTS

………………………………………………………………………. 1             2             3             4

Janos Eifert, an outlook on the world                     A (Portrait)         x             x             –              –

Janos Eifert, mother earth                                          C (Free)                 –              x             –              –

Janos Eifert, black planets                                           C (Free)                 x             x             –              x

Janos Eifert, nude series study                                  C (Free)                 x             x             –              x

Janos Eifert, dezron douglas jazz bassist                D (Free)               x             –              x             –              PSA HM Ribbons

Janos Eifert, chess -matt                                              D (Free)               –              x             –              –

Janos Eifert, dying mermaids                                     D (Free)               –              x             –              –              SALON praise 1

Janos Eifert, light shifts the shadow                        D (Free)               x             x             –              –

Janos Eifert, clown                                                         A (Portrait)         –              x             –              –

Janos Eifert, blue -eyed girl                                         A (Portrait)         x             x             –              –

Janos Eifert, young worker                                         A (Portrait)         x             x             –              x

Janos Eifert, refugees in budapest                           B (People and Street)     x             –              –

Janos Eifert, the magic of love                                   C (Free)                –              –              x             x

Janos Eifert, Dezron Douglas jazz bassist               D (Free)               x             –              x             –              PSA HM Ribbons

Janos Eifert, dying mermaids                                     D (Free)               –              x             –              –              SALON praise 1

.

Photoclub 202, Zajecar / Serbia – 8th EXHIBITION OF PHOTOGRAPHY “PORTRAIT 2018 – ZAJECAR” JURY:
Chris Discart, MFIAP, EPSA, (Belgium)
Francis Nicoll, MFIAP, (Belgium)
Milos Milojevic, (Serbia)
Dragoslav Mirkovic, MF FSS, EFIAP/g, (Serbia)
Zoran Purger, MF FSS, (Serbia)
Reserve:
Zoran Mojsin, EFIAP, (Serbia)
delegate of FSS, Stefan Stojanovic, (Serbia)

Photo Club “Zafon” – Haifa / Israel – 2nd EXHIBITION OF PHOTOGRAPHY “PORTRAIT 2018 – HAIFA” JURY:

Hugo C. Romano : EFIAP, P PSA , EIPAS
Gil Shmueli: EFIAP, E PSA , EIPAS
Boris Aron : AFIAP, EIPAS
Alternativa:
Arik Kaneh : EFIAP, EIPAS , PPSA

Photo Club “ER-SIE-ES” – Vienna / Austria – 3rd EXHIBITION OF PHOTOGRAPHY “PORTRAIT 2018 – VIENNA” JURY:
Boris Bozic, MFIAP, ÖGPh, MVÖAV-w, Hon.FICS, (Austria)
Berthold Kropitz, photographer, (Austria)
Ewald Schmelz, EFIAP, MVÖAV, VÖAV president, FIAP liaison officer, (Austria)
Reserve:
Gerhard Krömer, photographer, (Austria)

Photo club “VIDIN” Vidin / Bulgaria – 6th EXHIBITION OF PHOTOGRAPHY “PORTRAIT 2018 – VIDIN” JURY:
Guy B Samoyault, MFIAP, APSA, GMPSA, (France)
Roger JOURDAIN, PSA CS5, ND5, (France)
Bojan Ivanov, a professional photographer (Bulgaria)
Borislav Milovanovic, EFIAP, (Serbia)
Dragan Ilic, painter and photographer, (Serbian)
Reserve:
Ivan Aladjev, (Bulgaria)

THE EXHIBITION CALENDER:

Reception of works                      05 February 2018

Selection                                      15 – 19 February 2018 – Zajecar/Serbia, (Club premises!)
Selection                                      15 – 19 February 2018 – Haifa/ Israel, (Club premises!)
Selection                                      15 – 19 February 2018 – Vienna/Austria, (Club premises!)
Selection                                      15 – 19 February 2018 – Vidin/Bulgaria, (Club premises!)
Selection results (at the website) 01 – MARCH 2018,
Projection or exhibition               20 – 30 April 2018 – Zajecar/Serbia, (Club premises!)
Projection or exhibition               20 – 30 April 2018 – Haifa/ Israel, (Club premises!)
Projection or exhibition               20 – 30 April 2018 – Vienna/Austria, (Club premises!)
Projection or exhibition               20 – 30 April 2018 – Vidin/Bulgaria, (Club premises!)

The results can be viewed at the website: www.photoclub202.com

CONTACT-SALON CHAIRMAN:

Rasa Milojevic, tel: 065 24 24 202, e-mail: photoclub202@gmail.com

COLOR 202, Trg Oslobodjenja bb, 19000 Zajecar, Serbia.

PORTRAIT 2018 .

Serbia, Israel, Austria, Bulgaria

Number FIAP patronage:

2018/220 8th EXHIBITION OF PHOTOGRAPHY “PORTRAIT 2018” – ZAJECAR
2018/221 / 2nd EXHIBITION OF PHOTOGRAPHY “PORTRAIT 2018 – HAIFA”
2018/222 / 3rd EXHIBITION OF PHOTOGRAPHY “PORTRAIT 2018” – VIENNA
2018/223 / 6th EXHIBITION OF PHOTOGRAPHY “PORTRAIT 2018” – VIDIN

Number PSA patronage

PSA Recognition 2018-051 – Portrait Circuit

L180048 GPU
Salon License master circuit
PORTRAIT 2018

PORTRAIT 2018, ICS 2018/158.SP

SELECTION AND THEMES
Theme А) PORTRAIT – (color or monochrome) PID color PSA Recognition
Theme B) PEOPLE AND STREET – (color or monochrome) PID color PSA Recognition
Theme C) FREE – (monochrome) PID monochrom PSA Recognition
Theme D) FREE – (color) PID color PSA Recognition

1 – “PORTRAIT 2018” – ZAJECAR

2 – “PORTRAIT 2018 – HAIFA”

3 – “PORTRAIT 2018 – VIENNA”

4 – “PORTRAIT 2018 – VIDIN”

1 2 3 4

Janos Eifert, an outlook on the world A (Portrait) x x

Janos Eifert, mother earth C (Free) x

Janos Eifert, black planets C (Free) x x x

Janos Eifert, nude series study C (Free) x x x

Janos Eifert, dezron douglas jazz bassist D (Free) x x PSA HM Ribbons

Janos Eifert, chess -matt D (Free) x

Janos Eifert, dying mermaids D (Free) x SALON praise 1

Janos Eifert, light shifts the shadow D (Free) x x

Janos Eifert, clown A (Portrait) x

Janos Eifert, blue -eyed girl A (Portrait) x x

Janos Eifert, young worker A (Portrait) x x x

Janos Eifert, refugees in budapest B (People and Street) x

Janos Eifert, the magic of love C (Free) x x

A képen férfi látható

A leírás nagyon megbízható

Janos Eifert, Dezron Douglas jazz bassist D (Free) x x PSA HM Ribbons

A képen kültéri, víz látható

A leírás nagyon megbízható

Janos Eifert, dying mermaids D (Free) x SALON praise 1

10. Photoclub 202, Zajecar / Serbia – 8th EXHIBITION OF PHOTOGRAPHY “PORTRAIT 2018 – ZAJECAR” JURY:
Chris Discart, MFIAP, EPSA, (Belgium)
Francis Nicoll, MFIAP, (Belgium)
Milos Milojevic, (Serbia)
Dragoslav Mirkovic, MF FSS, EFIAP/g, (Serbia)
Zoran Purger, MF FSS, (Serbia)
Reserve:
Zoran Mojsin, EFIAP, (Serbia)
delegate of FSS, Stefan Stojanovic, (Serbia)

11. Photo Club “Zafon” – Haifa / Israel – 2nd EXHIBITION OF PHOTOGRAPHY “PORTRAIT 2018 – HAIFA” JURY:

Hugo C. Romano : EFIAP, P PSA , EIPAS
Gil Shmueli: EFIAP, E PSA , EIPAS
Boris Aron : AFIAP, EIPAS
Alternativa:
Arik Kaneh : EFIAP, EIPAS , PPSA

12. Photo Club “ER-SIE-ES” – Vienna / Austria – 3rd EXHIBITION OF PHOTOGRAPHY “PORTRAIT 2018 – VIENNA” JURY:
Boris Bozic, MFIAP, ÖGPh, MVÖAV-w, Hon.FICS, (Austria)
Berthold Kropitz, photographer, (Austria)
Ewald Schmelz, EFIAP, MVÖAV, VÖAV president, FIAP liaison officer, (Austria)
Reserve:
Gerhard Krömer, photographer, (Austria)

13. Photo club “VIDIN” Vidin / Bulgaria – 6th EXHIBITION OF PHOTOGRAPHY “PORTRAIT 2018 – VIDIN” JURY:
Guy B Samoyault, MFIAP, APSA, GMPSA, (France)
Roger JOURDAIN, PSA CS5, ND5, (France)
Bojan Ivanov, a professional photographer (Bulgaria)
Borislav Milovanovic, EFIAP, (Serbia)
Dragan Ilic, painter and photographer, (Serbian)
Reserve:
Ivan Aladjev, (Bulgaria)

THE EXHIBITION CALENDER:

Reception of works                      05 February 2018

Selection                                      15 – 19 February 2018 – Zajecar/Serbia, (Club premises!)
Selection                                      15 – 19 February 2018 – Haifa/ Israel, (Club premises!)
Selection                                      15 – 19 February 2018 – Vienna/Austria, (Club premises!)
Selection                                      15 – 19 February 2018 – Vidin/Bulgaria, (Club premises!)
Selection results (at the website) 01 – MARCH 2018,
Projection or exhibition               20 – 30 April 2018 – Zajecar/Serbia, (Club premises!)
Projection or exhibition               20 – 30 April 2018 – Haifa/ Israel, (Club premises!)
Projection or exhibition               20 – 30 April 2018 – Vienna/Austria, (Club premises!)
Projection or exhibition               20 – 30 April 2018 – Vidin/Bulgaria, (Club premises!)

The results can be viewed at the website: www.photoclub202.com

CONTACT-SALON CHAIRMAN:

Rasa Milojevic, tel: 065 24 24 202, e-mail: photoclub202@gmail.com

COLOR 202, Trg Oslobodjenja bb, 19000 Zajecar, Serbia.

EXHIBITION OF PHOTOGRAPHY “PORTRAIT 2017” – Zajecar (Serbia), Haifa (Israel), Vienna (Austria), Vidin (Bulgaria) – 2017. március 5.

1 – 7 th EXHIBITION OF PHOTOGRAPHY “PORTRAIT 2017” – ZAJECAR

2 – 1 st EXHIBITION OF PHOTOGRAPHY “PORTRAIT 2017 – HAIFA”

3 – 2 nd EXHIBITION OF PHOTOGRAPHY “PORTRAIT 2017 – VIENNA”

4 – 5 th EXHIBITION OF PHOTOGRAPHY “PORTRAIT 2017 – VIDIN”


FIAP 2017/132 Zajecar, 2017/133 Haifa, 2017/134 Vienna, 2017/135 Vidin

PSA Recognition 2017 056 – Portrait Circuit

GPU Code L170022-M9G

PHOTO ASSOCIATIO OF SERBIA Patronage  2017

ACADEMY OF PHOTOGRAPHY BULGARIA Patronage 2017/001

Hollókői asszonyok (montázs), 1982 Nincs hozzáférési díj / No system acces fee (Toronto, Kanada

Janos Eifert, rural women in hungary       B x                       Janos Eifert, no system acces fee               B x

Eifert János: Csók az aluljáróban / Kiss in the Subway (Budapest, 2015)

Janos Eifert, kiss in the subway                 B x

Csacsifogat / Donkey Driving (Kairó, 1969)

Janos Eifert, donkey driving                       B x x x x                                 SALON praise 5

Eifert János: Geometria / Geometry (Budapest, 2013) Eifert János: Lőrinc Kati-Katával (1996)

Janos Eifert, geometry                                C x x                                          Janos Eifert, dancer with his child             C x

Eifert János: Zsófi vörös drapériával / Nude with red Drapery (2014) Eifert János: Időutazás / Disambiguation (2012)

Janos Eifert, nude with red drapery          D x                      Janos Eifert, disambiguation                      D x x

Eifert János: Dance Study

Janos Eifert, dance study                            D x x

Eifert János: Vágtató lovak a hóban / Galloping horses in the snow (Bocska,

Janos Eifert, galloping horses in the snow D x

report card

7th EXHIBITION OF PHOTOGRAPHY PORTRAIT 2017 – ZAJECAR

JURY:

Chris Discart, MFIAP, EPSA, (Belgium)

Frank Hausdoerfer, PPSA, AVÖAV, AIIWF, (Germany)

Milos Milojevic, (Serbia)

Borislav Milovanovic, EFIAP, (Serbia)

delegate of FSS, Stefan Stojanovic, (Serbia)

Zajecar / Serbia, 05.03. 2017

Janos Eifert, Hungary

A: “A. P. Photographer” (R)

“Gime is the innovative photographer” (R)

“Laser-Girl” (R)

“The Poet” (R)

B: “Donkey Driving” (A)

“Kiss in the subway” (R)

“No system acces fee” (A)

“Rural women in Hungary” (R)

C: “Dancer with his Child” (R)

“Geometry” (R)

“Mother and Child” (R)

“Romeo and Julia” (R)

D: “Dance Study” (A)

“Disambiguation” (R)

“Galloping horses in the snow” (R)

“Nude with red Drapery” (R)

B: “Donkey Driving” (A)

“No system acces fee” (A)

D: “Dance Study” (A)

report card

1st EXHIBITION OF PHOTOGRAPHY PORTRAIT 2017 – HAIFA

2017.03.10.

JURY:

Evgeny Berdiansky, AFIAP. AIPAS, (Israel)

Galina Kantor, AFIAP, AIPAS, PSA**, (Israel)

David Aruety, AFIAP, EIPAS, (Israel)

Haifa / Israel, 08.03. 2017

Acceptances will be listed at www.photoclub202.com.

Janos Eifert, Hungary

A: “A. P. Photographer” (R)

“Gime is the innovative photographer” (R)

“Laser-Girl” (R)

“The Poet” (R)

B: “Donkey Driving” (A)

“Kiss in the subway” (A)

“No system acces fee” (R)

“Rural women in Hungary” (A)

C: “Dancer with his Child” (R)

“Geometry” (A)

“Mother and Child” (R)

“Romeo and Julia” (R)

D: “Dance Study” (R)

“Disambiguation” (A)

“Galloping horses in the snow” (R)

“Nude with red Drapery” (R)

Janos Eifert, Hungary

B: “Donkey Driving” (Awarded / Accepted)

SALON praise 5, Janos Eifert, Hungary, Donkey Driving

“Kiss in the subway” (Accepted)

“Rural women in Hungary” (Accepted)

C: “Geometry” (Accepted)

D:          “Disambiguation” (Accepted)

report card

2nd EXHIBITION OF PHOTOGRAPHY PORTRAIT 2017 – VIENNA

JURY:

Boris Bozic, MFIAP, ÖGPh, MVÖAV-w, Hon.FICS, (Austria)

Berthold Kropitz, photographer, (Austria)

Ewald Schmelz, EFIAP, MVÖAV, VÖAV president, FIAP liaison officer, (Austria)

Vienna / Austria, 09.03. 2017

Janos Eifert, Hungary

A: “A. P. Photographer” (R)

“Gime is the innovative photographer” (R)

“Laser-Girl” (R)

“The Poet” (R)

B: “Donkey Driving” (A)

“Kiss in the subway” (R)

“No system acces fee” (R)

“Rural women in Hungary” (R)

C: “Dancer with his Child” (R)

“Geometry” (A)

“Mother and Child” (R)

“Romeo and Julia” (R)

D: “Dance Study” (R)

“Disambiguation” (R)

“Galloping horses in the snow” (A)

“Nude with red Drapery” (R)

(A) – Accepted

(R) – Rejected

Thanks a lot for your trust and we wish you much success in future work.

Regards,

Rasa Milojevic EFIAP/g, EsFIAP, MF FSS

B: “Donkey Driving” (Accepted)

C: “Geometry” (Accepted)

D: “Galloping horses in the snow” (Accepted)

Photo club “VIDIN” Vidin / Bulgaria

5th EXHIBITION OF PHOTOGRAPHY “PORTRAIT 2017 – VIDIN”

JURY:

Bojan Ivanov, a professional photographer (Bulgaria)

Dragoslav Ilic, MF FSS, AFIAP, (Serbia)

Dragan Ilic, painter and photographer, (Serbian)

Miroslav Predojevic, MF FSS, (Serbia)

Vidin / Bulgaria 02.03.2017

A: “A. P. Photographer” (R)

“Gime is the innovative photographer” (R)

“Laser-Girl” (R)

“The Poet” (R)

B: “Donkey Driving” (A)

“Kiss in the subway” (R)

“No system acces fee” (R)

“Rural women in Hungary” (R)

C: “Dancer with his Child” (A)

“Geometry” (R)

“Mother and Child” (R)

“Romeo and Julia” (R)

D: “Dance Study” (A)

“Disambiguation” (A)

“Galloping horses in the snow” (R)

“Nude with red Drapery” (A)

Janos Eifert, donkey driving B (Accepted)

Janos Eifert, dancer with his child C (Accepted)

Janos Eifert, nude with red drapery D (Accepted)

Janos Eifert, disambiguation D (Accepted)

Janos Eifert, dance study D (Accepted)

report card
7th EXHIBITION OF PHOTOGRAPHY PORTRAIT 2017 – ZAJECAR
JURY:
Chris Discart, MFIAP, EPSA, (Belgium)
Frank Hausdoerfer, PPSA, AVÖAV, AIIWF, (Germany)
Milos Milojevic, (Serbia)
Borislav Milovanovic, EFIAP, (Serbia)
delegate of FSS, Stefan Stojanovic, (Serbia)
Zajecar / Serbia, 05.03. 2017
Janos Eifert, Hungary
A: “A. P. Photographer” (R)
“Gime is the innovative photographer” (R)
“Laser-Girl” (R)
“The Poet” (R)
B: “Donkey Driving” (A)
“Kiss in the subway” (R)
“No system acces fee” (A)
“Rural women in Hungary” (R)
C: “Dancer with his Child” (R)
“Geometry” (R)
“Mother and Child” (R)
“Romeo and Julia” (R)
D: “Dance Study” (A)
“Disambiguation” (R)
“Galloping horses in the snow” (R)
“Nude with red Drapery” (R)
B: “Donkey Driving” (A)
“No system acces fee” (A)
D: “Dance Study” (A)
report card
1st EXHIBITION OF PHOTOGRAPHY PORTRAIT 2017 – HAIFA
2017.03.10.
JURY:
Evgeny Berdiansky, AFIAP. AIPAS, (Israel)
Galina Kantor, AFIAP, AIPAS, PSA**, (Israel)
David Aruety, AFIAP, EIPAS, (Israel)
Haifa / Israel, 08.03. 2017
Acceptances will be listed at www.photoclub202.com.
Janos Eifert, Hungary
A: “A. P. Photographer” (R)
“Gime is the innovative photographer” (R)
“Laser-Girl” (R)
“The Poet” (R)
B: “Donkey Driving” (A)
“Kiss in the subway” (A)
“No system acces fee” (R)
“Rural women in Hungary” (A)
C: “Dancer with his Child” (R)
“Geometry” (A)
“Mother and Child” (R)
“Romeo and Julia” (R)
D: “Dance Study” (R)
“Disambiguation” (A)
“Galloping horses in the snow” (R)
“Nude with red Drapery” (R)
Janos Eifert, Hungary
B: “Donkey Driving” (Awarded / Accepted)
SALON praise 5, Janos Eifert, Hungary, Donkey Driving
“Kiss in the subway” (Accepted)
“Rural women in Hungary” (Accepted)
C: “Geometry” (Accepted)
D:          “Disambiguation” (Accepted)
report card
2nd EXHIBITION OF PHOTOGRAPHY PORTRAIT 2017 – VIENNA
JURY:
Boris Bozic, MFIAP, ÖGPh, MVÖAV-w, Hon.FICS, (Austria)
Berthold Kropitz, photographer, (Austria)
Ewald Schmelz, EFIAP, MVÖAV, VÖAV president, FIAP liaison officer, (Austria)
Vienna / Austria, 09.03. 2017
Janos Eifert, Hungary
A: “A. P. Photographer” (R)
“Gime is the innovative photographer” (R)
“Laser-Girl” (R)
“The Poet” (R)
B: “Donkey Driving” (A)
“Kiss in the subway” (R)
“No system acces fee” (R)
“Rural women in Hungary” (R)
C: “Dancer with his Child” (R)
“Geometry” (A)
“Mother and Child” (R)
“Romeo and Julia” (R)
D: “Dance Study” (R)
“Disambiguation” (R)
“Galloping horses in the snow” (A)
“Nude with red Drapery” (R)
(A) – Accepted
(R) – Rejected
Thanks a lot for your trust and we wish you much success in future work.
Regards,
Rasa Milojevic EFIAP/g, EsFIAP, MF FSS
B: “Donkey Driving” (Accepted)
C: “Geometry” (Accepted)
D: “Galloping horses in the snow” (Accepted)
Photo club “VIDIN” Vidin / Bulgaria
5th EXHIBITION OF PHOTOGRAPHY “PORTRAIT 2017 – VIDIN”
JURY:
Bojan Ivanov, a professional photographer (Bulgaria)
Dragoslav Ilic, MF FSS, AFIAP, (Serbia)
Dragan Ilic, painter and photographer, (Serbian)
Miroslav Predojevic, MF FSS, (Serbia)
Vidin / Bulgaria 02.03.2017
A: “A. P. Photographer” (R)
“Gime is the innovative photographer” (R)
“Laser-Girl” (R)
“The Poet” (R)
B: “Donkey Driving” (A)
“Kiss in the subway” (R)
“No system acces fee” (R)
“Rural women in Hungary” (R)
C: “Dancer with his Child” (A)
“Geometry” (R)
“Mother and Child” (R)
“Romeo and Julia” (R)
D: “Dance Study” (A)
“Disambiguation” (A)
“Galloping horses in the snow” (R)
“Nude with red Drapery” (A)
Janos Eifert, donkey driving B (Accepted)
Janos Eifert, dancer with his child C (Accepted)
Janos Eifert, nude with red drapery D (Accepted)
Janos Eifert, disambiguation D (Accepted)
Janos Eifert, dance study D (Accepted)

Фотографска изложба на Янош Ейферт в Сливен – KULTURNI NOVINKI, Bulgaria, Sliven, 11.01.2015 – 23:59

2015.01.11.-Kulturni-Novinki

KULTURNI NOVINKI – 11.01.2015 – 23:59 http://kulturni-novini.info/news.php?page=news_show&nid=20630&sid=2

Фотографска изложба на Янош Ейферт в Сливен

 Началото на творческия сезон през 2015 година за Художествена галерия „Димитър Добрович” в Сливен бе поставено с респектиращ акт: изложба на световноизвестния фотограф Янош Ейферт.

Инициативата в града под Сините скали е организирана съвместно с Унгарския културен институт и е втора след общото начинание: гостуването на творби от Виктор Вазарели тук, на които се насладиха тогава ценителите. Творческото сътрудничество между художествените центрове започна още през 2010 година – с представяне на видния автор в сливенската зала „Сирак Скитник”, като в 2011 година гостува и изложбата „Народно изкуство на област Зала” (Унгария); в следващата година, в къща „Миркович” сливенци видяха творби (емайл) в сбирката под наслов “Огнена магия”. Запомнящи се за почитателите останаха и произведенията в техника „куилт” в изложбата „Метаморфози” (2013 г.), като в отминалата година те се запознаха и с изкуството на творците „народни приложници” от гр. Кечкемет, в  организираната етнографска експозиция.

Настоящата фотоизложба бе открита от директора на ХГ „Димитър Добрович” Даниела Ненчева, изразила удовлетворението си от обещаващо силните начални стъпки за сезона на културния институт. Присъстващите оцениха кредото на артиста Ейферт, осмислящ фотографията „като много сериозна игра и възможност за опознаване на света; за срещи, нови задачи, както и със свободата да изразява мислите си на свой собствен образен език.” Творецът счита, че докато балансира на границата между въображение и действителност, образопишешият (фотографът) осъществява задачата си: „да гледа, да вижда и да прави видимото”.

Изявен творец и представител на жанра в своята страна и в чужбина, Ейферт извървява сложен път от първите си фотографски опити (в 1968 година) със снимките на танцовия състав „Хонвед”. Той продължава през диапорамите (1985 г.), в създаването и редактирането на първото в Унгария онлайн фотографско списание, през организацията на Първата национална унгарска фотоседмица (като неин художествен ръководител) и др. Участието в над 650 общи изложби и експонирането на 150 самостоятелни обуславя признанието за приносите на утвърдения фотограф, получил за работата си близо 170 отличия.

Неговият перфекционизъм се изразява в многобройни опити, търсейки най-въздействащия художествен ракурс и образност (още от времето преди употребата и помощта на фотошоп), използвайки триптиха като основно средство за представяне движението и развитието на обектите. Многообразието, разножанровото себеизразяване (с търсения в сферата на различните видове фотография: актова, с интерес към танцови, природни и приложни обекти), разкриват неспокойния и експериментаторски дух на твореца Ейферт. Посетителите на изложбата се съпричастяват със заключенията на организаторите, анонсиращи я: „Поетични, концептуални и метафорични, фотографиите на Ейферт провокират и ни подканват да разсъждаваме върху общочовешки проблеми. Използвайки възможностите на фотографското изкуство, унгарецът облича в образи философски концепти: динамиката на тялото, изначалната ни връзка с природата и др.”

В негово лице творците от Балканския регион имат свой изявен представител и своеобразен културен посланик, който осъществява и успешна преподавателска,  експертна и лекторска дейност.

Настоящата изложба, след представянето й в Скопие и Прищина, е показана и в редица български селища (в Плевен, в столицата, Велико Търново и др.

Автор: Иванка Денева

“Димитър Добрович” откри годината с изложба на Янош Ейферт. Kmeta.bg, събота, 10 януари 2015 г. 21:00 ч.

2015.01.10.-Kmeta.bg

събота, 10 януари 2015 г. 21:00 ч. |  Автор: kmeta.bg

http://www.kmeta.bg/dimityr-dobrovich-otkri-godinata-s-izlozhba-na-qnosh-ejfert-40703.html

“Димитър Добрович” откри годината с изложба на Янош Ейферт

Експозицията е вече е показвана в Скопие, Прищина София, Плевен и Велико Търново

Художествена галерия “Димитър Добрович” откри първата изложба за 2015 г. – фотоекспозиция “Арс Поетика” на Янош Ейферт, организирана с подкрепата на Унгарски културен институт. Първото за годината галерийно събитите откри Даниела Ненчева, директор на Художествена галерия-Сливен. 

“За мен фотографията е игра. Много сериозна игра. Тя означава възможност за опознаване на света, срещи, нови задачи, както и свободата да изразявам мислите си на свой собствен образен език. Да гледаш – да виждаш – да правиш видимо: това е задачата на фотографа, докато балансира на границата между въображение и действителност”, каза при откриването Ненчева, предаде sliveninfo.

Янош Ейферт е роден през 1943 в Ходмезьовашархей, Унгария. Започва да се занимава с фотография през 1968, когато прави първите си снимки на Танцовия състав Хонвед. От 1985 започва да прави и диапорами. През 1998 е художествен ръководител на Първата унгарска национална фотоседмица, основател и главен редактор на първото онлайн фотографско списание. Янош Ейферт е един от най-известните представители на унгарското фотографско изкуство.

Има зад гърба си 150 самостоятелни изложби, участвал е в 650 общи изложби и е награждаван 168 пъти. Настоящата ретроспективна изложба на Янош Ейферт ни запознава не само с неговото творчество, а е и културен посредник в балканския регион. Изложбата вече е показвана в Скопие, Прищинаи София, Плевен и Велико Търново. Янош Ейферт е един от най-известните представители на унгарското фотографско изкуство в Унгария и чужбина.

ИЗЛОЖБА НА СВЕТОВНО ИЗВЕСТЕН ФОТОГРАФ БЕ ОТКРИТА В СЛИВЕН – SlivenInfo, Bulgaria, Петък, 09 Януари 2015 17:24

2015.01.09.-SlivenInfo.com-ИЗЛОЖБA-НА-СВЕТОВНО-ИЗВЕСТЕН-ФОТОГРАФ-БЕ-ОТКРИТА-В-СЛИВЕН

 

SlivenInfo – Петък, 09 Януари 2015 17:24 – http://www.sliveninfo.com/all-news/item/30458

ИЗЛОЖБА НА СВЕТОВНО ИЗВЕСТЕН ФОТОГРАФ БЕ ОТКРИТА В СЛИВЕН

Художествена галерия „Димитър Добрович” откри първата изложба за 2015г. – фотоизложбата „Арс Поетика” на Янош Ейферт. Организирана с подкрепата на Унгарски културен институт, това е една уникална експозиция на нивото на първата съвместна проява – изложбата на Виктор Вазарели. Този път е представен световно известният Янош Ейферт.

Изложбата откри Даниела Ненчева, директор на ХГ-Сливен. Тя благодари на всички, които въпреки студеното време присъстваха на откриването на забележителната изложба, с която се открива Новата творческа 2015г..      

„За мен фотографията е игра. Много сериозна игра. Тя означава възможност за опознаване на света, срещи, нови задачи, както и свободата да изразявам мислите си на свой собствен образен език.

Да гледаш – да виждаш – да правиш видимо: това е задачата на образопишещия (фотографа), докато балансира на границата между въображение и действителност.”

Янош Ейферт е роден през 1943 в Ходмезьовашархей, Унгария. Започва да се занимава с фотография през 1968, когато прави първите си снимки на Танцовия състав Хонвед.

От 1985 започва да прави и диапорами. През 1998 е художествен ръководител на Първата унгарска национална фотоседмица, основател и главен редактор на първото онлайн фотографско списание.

Янош Ейферт е един от най-известните представители на унгарското фотографско изкуство.

Има зад гърба си 150 самостоятелни изложби, участвал е в 650 общи изложби и е награждаван 168 пъти.

Настоящата ретроспективна изложба на Янош Ейферт ни запознава не само с неговото творчество, а е и културен посредник в балканския регион. Изложбата вече е показвана в Скопие,  Прищинаи София, Плевен и Велико Търново.

Янош Ейферт е един от най-известните представители на унгарското фотографско изкуство в Унгария и чужбина. При откриването  г-жа Ненчева сподели,че  авторът  започва да твори още, когато не е имало фотошоп и затова прави хиляди опити. Любимото му експониране на творбите  е триптиха. Художествена галерия – Сливен има честта да представи тези изключителни унгарски фотографии на вниманието на сливенската публика.

 Неговото творчество е рядкост, на много високо ниво, не може да се вмести в една стилова категория, той твори в много посоки. Ейферт е многостранна, непрекъснато обновяваща се, експериментираща фигура. Известността му се дължи на танцови, актови, природни и приложни фотографии. Работи освен това и като преподавател, лектор и експерт.

При откриването  Даниела Ненчева сподели, че авторът  започва да твори още, когато не е имало фотошоп и затова прави хиляди опити. Любимото му експониране на творбите  е триптиха. Художествена галерия-Сливен има честта да представи тези изключителни унгарски фотографии.

Поетични, концептуални, метафорични, фотографиите на Ейферт провокират и ни подканят да разсъждаваме върху общочовешки проблеми. Използвайки възможностите на фотографското изкуство, унгарецът облича в образи философски концепти – динамиката на тялото, изначалната ни връзка с природата.

Унгарският културен институт по традиция гостува всяка година в Сливен от 2010г., когато за първи път, в зала “Сирак Скитник” бяха представени творби на именития художник Виктор Вазарели. 2011г. е представена изложбата “Народно изкуство на област Зала”, 2012г. в къща “Миркович” е експонирана изложбата “Огнена магия” – творби, изпълнени в техника емайл. 2013г. сливенската публика имаше възможността да се наслади на творби, изпълнени в техниката “куилт”, в изложбата “Метаморфози”, а през следващата 2014г. в галерия “Добрович” гостува етнографската изложба “Народно приложно изкуство – гр. Кечкемет”.

През месец януари в Галерията предстои и откриването на още две изложби: на 28.01.2015г.-документална изложба на Китайското посолство и на 30.01.2015г.-изложба в чест на 120г. от рождението на Донка Константинова.

Плевен: Изложба представя известния унгарски фотограф Янош Ейферт – Бряг Нюз.БГ | Briagnews.BG | 11.09.2014г. 10:03

2014.09.11.-Briagnews.bg-Плевен-Изложба-Янош-Ейферт

Бряг Нюз.БГ  |  Briagnews.BG   |  11.09.2014г.
http://www.briagnews.bg/index.php?p=view&id=30480
Плевен: Изложба представя известния
унгарски фотограф Янош Ейферт
Авторска изложба на Янош Ейферт – един от най-известните представители на унгарското и международно фотографско изкуство, бе открита тази седмица в ХГ „Илия Бешков” в Плевен. Експозицията представи директора на ХГ „Илия Бешков” – Мирослав Минчев, а поздрав към публиката отправи Соня Маринова – началник на отдел „Култура” в Община Плевен. Отсъствието на директора на Унгарския културен институт Тошо Дончев бе извинено от Минчев, който обясни, че очакваният гост пътувал към Плевен, но не успял да пристигне за откриването поради лошото време.
Настоящата изложба е била показана преди около месец в град София, а самият автор е бил в България близо 3 седмици. Ейферт е водел майсторски курсове със студенти от Нов български и със студенти от Софийския университет. В класовете са участвали все млади хора, фотографи, които с голямо любопитство очаквали да се запознаят с творчеството на унгареца и с книгите му, защото освен фотограф Ейферт е и преподавател.
Ейферт има слабост към творческото изкуство. Той е много силно свързан с танца. В неговите фотографии откриваме разказ на танца. Това е много сложно нещо, тъй като то е свързано с движения, динамика, емоция, които трябва да се представят само в един миг – този на заснемането. В този смисъл „фотографиите от настоящата експозиция не показват, те разказват”, заяви Мирослав Минчев, който призна, че „рядко има възможност да представи фотография на такова ниво в нашата галерия”.
От 2004 г. Янош Ейферт е художествен ръководител на списание за култура, издавано на английски, немски и френски език. Той е издал и учебник по Идеология и фото академия – 2012 г. като обобщение на преподавателската и изпълнителска дейност на фотографа.

Бряг Нюз.БГ  |  Briagnews.BG   |  11.09.2014г.   http://www.briagnews.bg/index.php?p=view&id=30480

Плевен: Изложба представя известния унгарски фотограф Янош Ейферт

Авторска изложба на Янош Ейферт – един от най-известните представители на унгарското и международно фотографско изкуство, бе открита тази седмица в ХГ „Илия Бешков” в Плевен. Експозицията представи директора на ХГ „Илия Бешков” – Мирослав Минчев, а поздрав към публиката отправи Соня Маринова – началник на отдел „Култура” в Община Плевен. Отсъствието на директора на Унгарския културен институт Тошо Дончев бе извинено от Минчев, който обясни, че очакваният гост пътувал към Плевен, но не успял да пристигне за откриването поради лошото време.

Настоящата изложба е била показана преди около месец в град София, а самият автор е бил в България близо 3 седмици. Ейферт е водел майсторски курсове със студенти от Нов български и със студенти от Софийския университет. В класовете са участвали все млади хора, фотографи, които с голямо любопитство очаквали да се запознаят с творчеството на унгареца и с книгите му, защото освен фотограф Ейферт е и преподавател.

Ейферт има слабост към творческото изкуство. Той е много силно свързан с танца. В неговите фотографии откриваме разказ на танца. Това е много сложно нещо, тъй като то е свързано с движения, динамика, емоция, които трябва да се представят само в един миг – този на заснемането. В този смисъл „фотографиите от настоящата експозиция не показват, те разказват”, заяви Мирослав Минчев, който призна, че „рядко има възможност да представи фотография на такова ниво в нашата галерия”.

От 2004 г. Янош Ейферт е художествен ръководител на списание за култура, издавано на английски, немски и френски език. Той е издал и учебник по Идеология и фото академия – 2012 г. като обобщение на преподавателската и изпълнителска дейност на фотографа.

С унгарска фотоизложба откриват новия сезон в ХГ „Илия Бешков“ – Плевен За Плевен / Pleven za Pleven, Bulgaria, 08.09.2014 в 10:54

2014.09.08.-Pleven-za-pleven.bu_С-унгарска-фотоизложба-откриват-новия-сезон-в-ХГ-„Илия-Бешков“

Плевен За Плевен / Pleven za Pleven 08.09.2014 в 10:54

С унгарска фотоизложба откриват новия сезон в ХГ „Илия Бешков“

Публикувано от Радослав Христов

С унгарска фотоизложба откриват новия сезон в ХГ „Илия Бешков“

С експозицията „Ars Poetica” – фотография на Янош Ейферт, ще бъде открит новият творчески сезон утре, от 17.30 ч. в художествена галерия „Илия Бешков“ – Плевен. Събитието се реализира съвместно с Унгарски културен институт – София, а изложбата ще бъде презентирана от директора на УКИ, Тошо Дончев.
Янош Ейферт е един от най-известните представители на унгарското и международно фотографско изкуство. Танцовите и актовите му фотографии, пейзажните и приложните му снимки свидетелстват за неговия многостранен талант. Участвал е в 200 самостоятелни и 700 групови изложби. Със снимките си е спечелил 170 награди, първи награди, специални отличия и дипломи.Снимал е в 40 държави по света. Снимките, фоторепортажите и трудовете му редовно излизат в специализираната литература, в унгарски и международни списания, в книги, издания, в електронните медии. От 2002 до 2008 г. преподава фотография в Училището по танци и изобразително изкуство в Дьор, в Средно специалното училище с двуезиково обучение в Будапеща, както и вУнгарската академия по танцово изкуство.
Фотографиите му често са използвани във филми и телевизионни предавания като зрелищен елемент, декор.
През 2005 и 2006 г. в програмата си „Избери знанието” Унгарската телевизия излъчва 30 епизода от серията му „Да гледаш – Да виждаш”.
Снимка: http://eifert.hu/

#Тошо Дончев #УКИ – София #фотоизложба #ХГ “Илия Бешков” – Плевен #Янош Ейферт

Bolgár Fotóakadémia: Eifert János mesterkurzusa és workshopja az Új Bolgár Egyetemen, Szófia, 2014. június 5. 11:00 – 15.00

2014.06.03.-Month-of-Photography-04

Új Bolgár Egyetem, Szófia (Eifert János felvétele) 2014.06.05.-Új-Bolgár-Egyetem-07 (Eifert János felvétele)

Bolgár Fotóakadémia: Eifert mesterkurzus az Új Bolgár Egyetemenen Bolgár Fotóakadémia: Eifert mesterkurzus az Új Bolgár Egyetemen (Photo Cafe)

2014.06.05.-Fotóakadémia-logo Bolgár Fotóakadémia: Eifert mesterkurzus az Új Bolgár Egyetemen (Photo Cafe) Bolgár Fotóakadémia: Eifert mesterkurzus az Új Bolgár Egyetemen (Eifert János felvétele) Bolgár Fotóakadémia: Eifert mesterkurzus az Új Bolgár Egyetemen (Photo Cafe)

2014.06.05.-Új-Bolgár-Egyetem-12 Eifert rendez (Photo: Nagyezsda Pavlova)

Bolgár Fotóakadémia: Eifert mesterkurzus az Új Bolgár Egyetemen (Eifert János felvétele) Bolgár Fotóakadémia: Eifert mesterkurzus az Új Bolgár Egyetemen (Photo Cafe) Bolgár Fotóakadémia: Eifert mesterkurzus az Új Bolgár Egyetemen (Eifert János felvétele) 2014.06.05.-Új-Bolgár-Egyetem-05 (Eifert János felvétele)

2014.06.05.-Mozgástanulmány

Bolgár Fotóakadémia: Eifert mesterkurzus az Új Bolgár Egyetemen (Eifert János felvétele) Bolgár Fotóakadémia: Eifert mesterkurzus az Új Bolgár Egyetemen (Eifert János felvétele) Hallgatóim az Új Bolgár Egyetemen (Eifert János felvétele) Nagyezsda Pavlova telefonjával fényképez (Eifert János felvétele)

2014.06.05.-Photo-N-Pavlova-1-4

2014.06.05.-Fényrajz-test-mozgásával (Eifert János felvétele)

Модерна Актова Фотография: Светлина / Тяло / Движение – Уъркшоп на Янош Ейферт в Нов български университет (София) Период 05.06 – 05.06.2014 / Откриване 11:00, 05.06.2014

Photoacadedemy.org

Модерна Актова Фотография: Светлина / Тяло / Движение

Уъркшоп на Янош Ейферт

Workshop by Eifert János
UniArt Gallery, NBU Галерия УниАрт, НБУ
Период 05.06 – 05.06.2014 / Откриване Opening 11:00, 05.06.2014

Майсторскu клас на Янош Ейферт.

Модерната актова фотографuя не е просто „осезаемо” uзображенuе на тялото, а поезuя u мечта: свят на uнстuнктuте, на желанuята, на вuденuята. Тазu сфера на фотографuята, в която фuно се преплuтат нuшкuте на uзкуството, еротuката u порнографuята, нu разкрuва шuрокu възможностu да докажем своя талант, вкус u професuоналнuте сu познанuя. Занuмавайкu се с нея, можем да развuем способностu u качества, коuто да нu бъдат полезнu u в другu жанрове на фотографuята.

Може ли да се усвои актовата фотография? Янош Ейферт, който практикува жанра с международно признание, не казва лесно „да” в отговор на този въпрос. Десетилетията натрупан опит го карат да твърди, че наред с владеенето на професионално-художествените похвати е нужен и дар от Бога, за да можем да създадем нещо качествено.

Но правuлата, които разбuра се могат да бъдат и отхвърлеНu, трябва да се познават: модел и позициониране, фoн и реквuзuт; естественu u изкуствени светлини, студuйно осветленuе; техника и естетика: форма u композuцuя; ролята на движението, на пространството u времето; креативни идеи, спецuално осветленuе, модернu осветителни тела (например lед-лампи, свещu); възможност за гупово и индивидуално cнимане за учаcтващите.

ЯНОШ ЕЙФЕРТ – АРС ПОЕТИКА, Унгарски културен институт, София oт 4 юни до 31 август 2014.

Eifert János ARS POETICA c. kiállítása a Szófiai Magyar Kulturális Intézetben, 2014.06.03.

Nadezsda Pavlova megnyitja az Eifert- kiállítást, Szófiai Magyar Kulturális Intézet, 2014.06.03. Eifert János ARS POETICA c. kiállításának megnyitóján a Szófiai Magyar Kulturális Intézetben, 2014.06.03. Eifert János ARS POETICA c. kiállításának megnyitóján a Szófiai Magyar Kulturális Intézetben, 2014.06.03.

Eifert "tárlatvezet" ARS POETICA c. kiállításának megnyitóján a Szófiai Magyar Kulturális Intézetben, 2014.06.03. Eifert János ARS POETICA c. kiállításának megnyitóján a Szófiai Magyar Kulturális Intézetben, 2014.06.03.

ФОТОГРАФИЯ 4 юни 2014, сряда 19.00 часа
Унгарски културен институт

ПО ПОВОД МЕСЕЦА НА ФОТОГРАФИЯТА ФОТОИЗЛОЖБА НА
ЯНОШ ЕЙФЕРТ – ARS  POETICA
Откриват:
Директорът на Унгарския културен институт – д-р Тошо Дончев
Главният координатор на месеца на фотографията – Надежда Павлова
Янош Ейферт (1943-) е един от най-известните представители на унгарското и международно фотографско изкуство. Танцовите и актовите му фотографии, пейзажните и приложните му снимки свидетелстват за неговия многостранен талант.  Участвал е в 200 самостоятелни и 700 групови изложби. Със снимките си е спечелил 170 награди, първи награди, специални отличия и дипломи. Снимал е в 40 държави по света. Снимките, фоторепортажите и трудовете му редовно излизат в специализираната литература, в унгарски и международни списания, в книги, издания, в електронните медии. От 2002 до 2008 г. преподава фотография в Училището по танци и изобразително изкуство в Дьор, в Средно специалното училище с двуезиково обучение в Будапеща, както и в Унгарската академия по танцово изкуство.
Фотографиите му често са използвани във филми и телевизионни предавания като зрелищен елемент, декор.
През 2005 и 2006 г. в програмата си „Избери знанието” Унгарската телевия излъчва 30 епизода от серията му „Да гледаш-Да виждаш”.
Изложбата ще продължи до 31 август 2014

Eifert-kiállítás megnyitója a Szófiai Magyar Kulturális Intézetben, 2014.06.03. Toso Doncsev és Nadezsda Pavlova Eifert János ARS POETICA c. kiállításának megnyitóján a Szófiai Magyar Kult Eifert-kiállítás megnyitója a Szófiai Magyar Kulturális Intézetben, 2014.06.03. Eifert János ARS POETICA c. kiállításának megnyitóján a Szófiai Magyar Kulturális Intézetben, 2014.06.03.

Eifert János ARS POETICA c. kiállításának megnyitóján a Szófiai Magyar Kulturális Intézetben, 2014.06.03. Eifert János ARS POETICA c. kiállításának megnyitóján a Szófiai Magyar Kulturális Intézetben, 2014.06.03. Eifert-kiállítás megnyitója a Szófiai Magyar Kulturális Intézetben, 2014.06.03. Eifert-kiállítás a Szófiai Magyar Kulturális Intézetben, 2014.06.03.

Szófiai-Magyar-Kulturális-Intézet, Eifert-kiállítással vesznek részt a bolgár Fotóhónap programjában ЯНОШ-ЕЙФЕРТ-ARS-POETICA

Megbeszélés dr. Doncsev Toso igazgatóval, a Szófiai Magyar Intézetben, Bulgária, 2013. szeptember 16.

Eifert János, Dimitrov Györgyi, dr. Doncsev Toso (Szófiai Magyar Intézet, 2013.09.16.)

Hazaindulás előtt még “beugrunk” a Szófiai Magyar Intézetbe, hogy dr. Doncsev Toso igazgató Úrral megbeszéljük a kiállításommal kapcsolatos dolgokat. Dimitrov Györgyi gazdasági igazgató a praktikum oldaláról segíti az időpont kiválasztását. Most novemberben Robert Capa kiállítás lesz a Nemzeti Galériában, Szófiában. Szóba került, hogy mint kortárs fotográfus, párhuzamos időben állítanék ki, de ez nem betervezett program, ezért még a szállításra, biztosításra se lenne pénz. Jövé év májusa a felkészülés, szállítás, megrendezés szempontjából megflelőbb lenne, és jó szervezéssel a szófiai bemutatót további kiállítások követnék Plevenben, Szlivenben, Plovdivban és másutt.

2013.09.16.-Móger-és-Eifert-Szófiai-Magyar-Intézet-bejáratánál 2013.09.16.-Vidékre-indulás-a-Szófiai-Magyar-Intézetből

Világszerte tizenkilenc magyar kulturális intézet gondoskodik arról, hogy hazánkon kívül is megismerhessék a magyar írók, képző- és iparművészek, zenészek s más alkotók munkásságát. A Balassi Intézet külföldi képviseleteként működő intézmények egyike, a Bulgáriában már 1948 óta működő Szófiai Magyar Intézet a belvárosban található. A földszinti, világos, tágas aulába belépve a látogatók leggyakrabban valamely magyar, vagy magyar kötődésű művész kiállítását tekinthetik meg. A 310 m2 területű intézet a kiállítótermen túl előadótermet, könyvtárszobát és irodákat is magába foglal. Az itt folyó munka célja a magyar kultúra közvetítése: koncertek, könyvbemutatók, kiállítások és más kulturális rendezvények szervezése, fordítások, könyvkiadások támogatása. Hétfőtől csütörtökig magyar nyelvoktatás is folyik az épületben, jelenleg tizenhét diák látogatja az órákat.

2013.09.16.-Doncsev-Toso-A-kun-hercegnő-B Dr. Doncsev Toso, a Szófiai Magyar Intézet igazgatója (Photo: Eifert János)

Az intézet vezetője dr. Doncsev Toso 2011 májusától látja el az igazgatói feladatokat. Elmondása szerint munkájában a „megújítva megőrzés” elvét vallja, fontos számára, hogy a hagyományra és a megkezdett útra építsen. „Az itteni időszámítás nem velem kezdődik. A létrehozott értékek megőrzése és folytatása, a nagy múltú rendezvények továbbvitele kiemelten fontos. Ilyen esemény például az 1989 óta megrendezett Liszt-Bartók Zongoraverseny, melyen bolgár zongorista-növendékek játsszák névadó zeneszerzőink műveit, valamint a Sumeni Országos Szavalóverseny, amely már 1969-től nagy népszerűségnek örvend. Ezen magyar írók s költők művei hangzanak el iskolások, színművészetet hallgató diákok, műkedvelő és hivatásos színészek előadásában.” (Papadopulosz Dora)

 2013.09.16.-Doncsev-Toso-A-kun-hercegnő  Doncsev Toso elbeszéléskötete – A kun hercegnő –  2008-ban jelent meg  magyar nyelven. A bolgár nyelvű kötet a magyar kiadás elbeszéléseinek egy részét, valamint újabb műveket tartalmaz. A fordítások Adriana Petkova, Szvetla Kjoszeva és Julia Krumova munkái. Én a magyar nyelvű kiadás dedikált példányát kapom. Nagyon szép a borító, és a belső illusztrációk. Mint fotográfus, erre vagyok érzékenyebb.

Photovacation 2013 / Фотовакаиция 2013. “Test és Mozgás” – mesterkurzus Eifert Jánossal / “Тяло и движение” – уъркшоп с Янош Ейферт, Primorsko, Bulgária, 2013. szeptember 13.

    Photovacation 2013 – Primorsko Klub, Bulgaria / Фотоваканция 2013 – Приморско Клуб – 13 Септември 2013 10:00 – 14:00  “Тяло и движение” – уъркшоп с Янош Ейферт, Унгария

Photovacation 2013, Primorsko - programfüzet

2013.09.13. Photo Rosi Radeva 01 Photo: Rosi Radeva

2013.09.13.-Aktworkshop-04-Primorsko-Klub Test és Mozgás - Eifert János aktworkshop (Primorsko, Bulgária, 2013. szeptember 13.) 

Eifert János “Test és Mozgás / Тяло и движение” című aktworkshopján mintegy ötvenen vettek részt. Történeti áttekintés, testre vetítés, gyertyázás, romos környezetben és a tengerparton való fényképezés – nagyjából ez volt a közös munka tematikája.

2004-Emlékek-a-régmúltból-karcos-akt

Eifert's Aktworkshop (Primorsko Klub, Bulgária, 2013.09.13.) Eifert János: Célkereszt (Hédervár, 2004)

Eifert's Aktworkshop (Primorsko Klub, Bulgaria, 2013.09.13.) Test és Mozgás - Eifert János aktworkshop (Primorsko, Bulgária, 2013. szeptember 13.)  Test és Mozgás - Eifert János aktworkshop (Primorsko, Bulgária, 2013. szeptember 13.) Ani és Ildikó. Test és Mozgás - Eifert János aktworkshop (Primorsko, Bulgária, 2013. szeptember 13.)   

Photo: Eifert János / Янош Ейферт

Test és Mozgás - Eifert János aktworkshop (Primorsko, Bulgária, 2013. szeptember 13.)

„С нескрити очаквания за висока творческа креативност участие в откриването взе още известният унгарски фотограф Янош Ейферт, който е у нас специално за “Фотоваканция”. Неговият уъркшоп “Тяло и движение” ще се проведе на 13 септември от 10.00 часа”

Test és Mozgás - Eifert János aktworkshop (Primorsko, Bulgária, 2013. szeptember 13.) Móger Ildikó felvétele Test és Mozgás - Eifert János aktworkshop (Primorsko, Bulgária, 2013. szeptember 13.) Tengerparti akt. Test és Mozgás - Eifert János aktworkshop (Primorsko, Bulgária, 2013. szeptember 13.)

2013.09.13. Photo Ivan Banchev 01  Photo: Ivan Banchev

„Ще имаме страхотния Янош Ейферт от Унгария като гост, ще представим над 10 премиерни за България изложби, ще проведем 4 добри уъркшопа, ще имаме 2 интересни семинара, представяния на техника… ще можем да се изкефим на Stereo MC’s заедно с още много хора, ще пеем, ще посрещаме изгрева…” (Facebook)

Csoportkép a tengerparton. Test és Mozgás - Eifert János aktworkshop (Primorsko, Bulgária, 2013. szeptember 13.)  Photo: Móger Ildikó

Самостоятелна изложба (откриване: 7.09.) и майсторски клас „Тяло и движение” (13.09.) на унгарския фотограф Янош Ейферт

Събитието се осъществява с помощта на Национално сдружение „Фотографска академия”

 Янош Ейферт е роден през 1943 г. в Ходмезьовашархей. Започва да се занимава с фотография през 1968 г., като паралелно с това танцува в унгарския ансамбъл “Хонвед”. От 1985 г. прави диапорами. През 1998 г. е художествен ръководител на Първата унгарска национална фотоседмица, основател и главен редактор на първото онлайн фотографско списание (сайта на Унгарския съюз на фотографите). В периода 2002-2004 г. е художествен ръководител на фестивала Mediawave. През 2006 г. заминава на научна командировка в Китай по покана на Китайската асоциация на фотографите. Творчеството на Янош Ейферт не може да се вмести в една стилова категория, той твори в много посоки. Известността на Ейферт се дължи на танцови, актови, природни и приложни фотографии. Работи освен това и като преподавател, лектор и експерт. Има зад гърба си над 150 самостоятелни изложби, участвал е в 650 общи изложби, награждаван е 168 пъти. Снимал е в 41 страни. Неговите фотографии, фоторепортажи и статии редовно излизат в специализираната преса, в унгарски и чуждестранни вестници, книги и електронни медии. Негови творби има в 12 престижни общи сбирки (Белгия, Германия, Австрия, САЩ). Член е на 16 съюза, сдружения и институции, от които 5 в чужбина.

KULTURNI NOVINI  http://kulturni-novini.info/news.php?sid=12

Унгарския културен институт  http://szofia.balassi-intezet.hu/bg/masz-4/2013-09-09-16-54

Este Szozopolban, Bulgária, 2013. szeptember 9.

Szozopol, Óváros (Photo: Eifert János) Este a Fekete-tengernél (Szozopol,  2013.09.09. 19:54) Photo: Eifert János 

Szozopol, esti piac az Óvárosban (Photo: Eifert János) 2013.09.09.

Szozopol, étterem az Óvárosban (Photo: Eifert János) Móger Ildikó az Óvárosban (Szozopol, 2013.09.09.) Photo: Eifert János

Szozopol, Óváros - Eifert János a garázsgaléria előtt (Photo: Móger Ildikó) Szozopol, garázsgaléria (Photo: Eifert János)

Éljen a Fekete-tenger! Bulgária, 2013. szeptember 5-14.

Árnyékom a vízben (Photo: Eifert János)

A Fekete-tenger Primorskonál (2013.09.14.  13:51) Photo: Eifert János A Fekete-tenger Primorskonál (2013.09.13.  14:03) Photo: Eifert János

A Fekete-tenger Szozopolnál (2013.09.14. 18:33) Photo: Eifert János A Fekete-tenger Szozopolnál (2013.09.14. 18:36) Photo: Eifert János   

A Fekete-tenger Primorskonál (Photo: Eifert János) A Fekete-tenger (Primorsko, 2013.09.07.) Photo: Eifert János

A Fekete-tenger Primorskonál (Photo: Eifert János) A Fekete-tenger Primorskonál (2013.10.13.  08:23) Photo: Eifert János

A Fekete-tenger Szozopolnál (2013.09.09.  19:54) Photo: Eifert János A Fekete-tenger Primorskonál (2013.09.13.  22:13) Photo: Eifert János

A Fekete-tenger Primorskonál (Photo: Eifert János)

 

A Fekete-tenger Primorskonál (Photo: Eifert János) Lányok-a-parton (Photo: Eifert János)

Kutya a parton (Photo: Eifert János) 2013.09.08.-Primorsko-homokvár-a-parton Készül a "homokvirág" (Photo: Eifert János) Napozó pár (Photo: Eifert János) 

2013.09.10.-Ildikó-Pocival-tengerparton-B 2013.09.10.-János-Pocival-tengerparton-A

Rozsda (Photo: Eifert János)

A Bolgár Fotóakadémia / Academy of Photography Bulgaria “Yanka Kyurchieva” / Българcкa Фотографска Академия “Янка Кюркчиева” meghívott a Photovacation 2013 / Фотовакаиция 2013 programjába, kiállításra és mesterkurzust tartani. Bulgária, Primorsko, 2013. szeptember 4 – 16.

A Bolgár Fotóakadémia / Academy of Photography Bulgaria “Yanka Kyurchieva / Българcкa Фотографска Академия “Янка Кюркчиева” meghívott a Photovacation 2013 / Фотовакаиция 2013 programjába, kiállításra és mesterkurzust tartani. Bulgária, Primorsko, 2013. szeptember 4 – 16.

POKANA-Bulgaria A meghívólevél Jurij Trejmantól:

ACADEMY of PHOTOGRAPHY
Изх. No: 022/28.08.2013

ПOKAHA

Нациоиалио Сдружеиие Фотографска Академия е (официален партиьор и съоргаиизатор иа междуиародиото фотографско събитие Фотовакаиция 2013 (www.photovacation.org) Събитието ще се проведе от 4-и до 16-и Септември в Приморско Клуб, България.

По време иа Фотовакаиция 2013 Янош Ейферт (Janos Eifert) ще покаже самостоятелиа изложба и ще проведе майсторски клас с помощта на Илдико Morep (Ildiko Moger).

C цел провеждането на гореспоменатите събития, изпращаме тaзи покана до Янош Ейферт (Janos Eifert, Passport No.: BA 5318971) и Илдико Могер (Ildiko Moger, Passport No.: 701508 JA), които щe бъдат гости иа Фотоваканция.

София, България
/28.08.2013/

3ам. Председател на
HCФA “Янка Кюркчиева”
Юрий Трейман

Member of International Federation of Photographic Art

A Fekete-tenger Szozopolnál, Bulgária, 2011. augusztus 23.

5-48-Szozopol Photo: Eifert János

5-45-Szozopol 20-05-57-Szozopol 06-46-50-Szozopol 09-35-54-Szozopol

17-44-49-Szozopol-Eifert-János-a-parton 08-37-17-Szozopol 15-39-17-Szozopol 11-51-41-Szozopol 

16-16-25-Szozopol 19:50 A Fekete-tenger Szozopolnál (Photo: Eifert János) 21-19-45-Szozopol 20-59-39-Szozopol-esti-fények-tengerparton

Tenger-Csónak-összetörve  15-27-07-Csónak-detaile 11-44-40-Csónak-detaile 11-45-26-Csónak-detaile

Tenger-gyümölcsei Csiga (Photo: Eifert János) Tenger-Levegőbuborékok-02 17-54-41-Kövek-a-tengerparton 

Az Interneten olvasom a hazai és külföldi híreket: Erősödött a forint. Kora reggel még 242 forint volt egy svájci frank, nem sokkal dél előtt már csak 238 forintért jegyezték a devizát. A pénzügyi piacokon az utóbbi hetekben kialakult pánikszerű hangulat a múlt hét végén kezdett enyhülni, és a tőzsdék erősödni kezdtek. A forint egyébként az euróval szemben is erősödött; Ókovács Szilveszter az Opera élén; A Moamer Kadhafi uralma ellen fél éve harcoló lázadók elfoglalták a főváros nagy részét és elfogták a vezető két fiát. Az észak-afrikai országot 42 éve irányító Kadhafi hollétéről azonban semmit nem tudni. A lázadók vezetői arra kérték az eufórikus ellenzékieket, ne álljanak bosszút az őket elnyomókon; Egész héten kánikulára számíthatunk, 40 fokos hőmérsékletre is készülhetünk szerdától szombatig.

Amikor csak tehetem, a Fekete-tenger színeváltozásait, aprócseprő élőlényeit, és egy partradobott, összetört csónak kis részleteit figyelem és fényképezem. Mintha ezekben benne lenne az egész világ…

A Fekete-tenger Délkelet-Európa és Kis-Ázsia között található. A tágabb értelemben vett mediterrán medence részének, a Földközi-tenger beltengerének is tekinthető. A Földközi-tengerhez a Boszporuszon és a Márvány-tengeren keresztül kapcsolódik, az Azovi-tengerhez pedig a Kercsi-szoroson keresztül. A Fekete-tenger a Hét tenger egyike.

Földtörténetileg a Paratethys maradványa.

A Fekete-tenger területe 422 000 km², legmélyebb pontja 2210 m. A Boszporuszon keresztül évi 200 km³ tengervíz áramlik be. A környékről beáramló édesvizek évente 320 km³-t tesznek ki. A legfontosabb belé ömlő folyó a Duna.

A hosszabb tengelye kelet-nyugati irányban 1187 km, legnagyobb szélessége 613 km; legkeskenyebb (270 km) a Szarics-fok és a Kis-Ázsiának Ineboli és Anapa mellett fekvő partja közt. Területe az Azovi-tengerrel együtt Krümmel szerint 382 843 km². Egész kerülete 4914 km, amiből Európára 2866 km, Ázsiára 2048 km esik. Abházia, Bulgária, Grúzia, Oroszország, Románia, Ukrajna és Törökország fogja körül.

Nevének eredetére két komolyabb tudományos igényű magyarázat létezik: Az egyik szerint a tenger vize, és különösen annak üledéke sötét, feketés elszíneződésű az abban élő szulfidogén (szulfát-lebontó) baktériumok miatt. Hasonló módon magyarázzák a Vörös-tenger elnevezését az ott élő vörös algák miatt.

A történelmi magyarázat viszont abból indul ki, hogy az ókorban több nyelvben színekkel is jelölték az égtájakat. A fekete szín az észak jelzésére is szolgált, míg például a sárga a keletet jelölte (lásd sárga rassz, Sárga-tenger).

Akik a Fekete-tengert északinak nevezték, azoknak délre kellett élni a tengertől. Az *Axšaina… = fekete… elnevezést, csakúgy mint a Vörös-tenger elnevezését először az Akhaimenida-dinasztia idején alkalmazták, ezért nagyon valószínű, hogy a perzsák voltak a névadók.

Az ógörög nyelvben a népi etimológia révén lett az *Axšaina-ból Πόντος Ἄξε(ι)νος (Póntos Áxe(i)nos), „nem vendégszerető tenger”. Később ez változott eufemizmus révén Πόντος Εὔξεινος-ra (Pontos Euxeinos), „vendégszerető tenger”. Ismeretes volt azonban a görögben is a „Fekete-tenger“ (Πόντος Mέλας)elnevezés is. Később aztán a többi nyelvben is a Fekete-tenger elnevezés terjedt el. A középkorban azonban egy ideig a környékén élő kazárokról Kazár-tengernek is hívták.

A görög névből terjedt el a „pontuszi” kifejezés is egy sor nyelvben, ami a Fekete-tengerrel kapcsolatos, ahhoz tartozó dolgok jelzője lett.

Tengeri-növény-buborékokkal Photo: Eifert János

A Fekete-tengerben több mint 660 növényfaj él. A partvonal mentén korallok, barna moszatok, cisztozirok élnek. A cisztozir 20–30 méteres mélységben hozzákötődik a víz alatti lejtők felszínéhez gömbök alakjában, a növényszálak hossza esetenként meghaladja az 1 métert. A felszínhez közel vörös moszatok élnek – ceráriumok, tengeri saláta, enteromorf, zosztera. A homokos, iszapos tengerfenéken 1–10 m mélységben tengeri fű nő, amely sűrű víz alatti réteket alkot.

 A Fekete-tenger állatvilága szegényebb a Földközi-tengerinél — közel 2000 faj (Földközi-tenger: 8 ezer), amelyből több mint 180 a halfaj, amelyek közül ipari jelentőségük van: ajóka, botos kölönte, lepényhal, fattyúmakréla, pérhal, hering, makréla, palamida, tengeri pérhal, sprotni, apróhering stb. Háromféle delfin is megtalálható, a legelterjedtebb a közönséges delfin.

A planktonfélékből elterjedtek a noktilukok, amelyek ősszel nagy mennyiségben találhatók és előidézik a tenger csillogását. Sok kagylófélét találhatunk, medúzákat, rákféléket.

Sok madárfaj él: pelikánok, kárókatonák, sirályok stb.

Hurrá, nyaralunk! Szozopol, Bulgária, 2011. augusztus 16 – 25.

Ildi-Kata-repülőre-száll Szozopol-utcatáblák Szozopol-Kata-napozik Tenger-János-a-hullámokban

Szozopol-Kata-búvárkodik Szozopol-csiga Rák (Photo: Eifert János) Szozopol-Halászok

Szozopol-Eifert Kata Nóra

Szozopol-Ildi-János Szozopol-Ildikó-párnákon Szozopol-Ildikó-és-Jack-Daniels 11-52-31-Szozopol-Ildikó-ma-tengerparton

Szozopol-Palacsinta-készül Szozopol-Fényképező-pár Szozopol-Naplemente Szozopol-Kata-naplementében

Szozopol-Kata-kikötőben

Hajnali indulás a Wizzair egyik  járatával, ezért  Ildivel és Kata lányommal jó korán kitaxizunk a Ferihegy (Most már Liszt Feren) 1 repülőtérre.  Kényelmes és rövid utazás, Burgaszban taxi vár bennünket, és visz Szozopolba. Privát appartman egy tengerparti ház második emeletén, a Buruna és Odessza utca sarkán, amit Zivka Koseva-tól bérelünk. Elfoglaljuk szállásunkat, majd az erkélyről egy gyors rápillantás a tengerre. A hatalmas sziklákkal szegélyezett tengerpart szép látványt nyújt.

Nézzük, mit is ír az útikönyv? Szozopol, az ősi város Burgasztól 35 km-re, délre, egy keskeny, sziklás félszigeten található. Lakossága kb. 4700 fő. Népszerű nyaralóhely, nyaranta számos turista látogat ide, hogy élvezze a napsütést, a homokos tengerpartot, a régi épületeket, a csodálatos gasztronómiát, és a város atmoszféráját. Ezért a “bolgár St. Tropez”-nak is nevezik. Kis történelem: Szozopol történelme visszanyúlik az ókori görög időkig. Időszámításunk előtt 600 körül görög telepesek vetették meg a lábukat ezen a földön azzal a szándékkal, hogy egy városállamot hoznak itt létre. A mitológiából ismeretes, hogy Apollónia lett a neve Apollón a zene és a költészet istene után. Szozopol városát az idők folyamán többször is lerombolták. Elsőként a rómaiak időszámításunk előtt 72-ben. Majd ezt követte a 1453-ban a török horda, akik teljesen lerombolták a középkorban épített templomokat.

Napi programunk a tenger. Délelőtt búvárkodás, napozás az aranyhomokon, este a sétálóutcában, vagy az Ó-városban, kirándulás a Big Baga hajóval, vacsora az El Greco étteremben, bagy a bazársoron…

Lifestyl.bg – Танцът във фотографията – изложба в Националната Художествена Галерия, София, От 9 до 30 септември 2010 г.

Tánc-a-fotóban-Lifestyle.bg 

Първа страница   8 септември, 2010

Танцът във фотографията

От 9 до 30 септември 2010 г. в Националната Художествена Галерия ще имате възможността да видите изложба на Унгарския съюз на фотографите

„Всичко започва през 1966 г., когато в Театър Мадач, по време на представление на Балета на град Печ е показана изложбата „Балетът и фотографията”. През 1968 г. в Унгарската национална галерия е показана съвместната изложба на Съюза на унгарските танцьори и Съюза на унгарските фотографи „Танцът и фотографията”. Изложбата има невероятен успех и е показана на много места.

На 8 май 1998 г. на Първата национална среща на танцьорите в град Веспрем е открита съвместната изложба на Театър Петьофи и Съюза на унгарските танцьори. След това тя гостува в Дьор, Будапеща, Претория (ЮАР), а последно е представена на 29 април 2009 г. в Двореца на изкуствата в Будапеща.

Използвани са фотографии от Унгарския музей на фотографията, Националния музей и институт по история на театъра, Съвременна фотографска сбирка и различни частни колекции. Снимките не са репродукции, а оригинални копия, направени от авторите, а в случаите, когато авторите не са живи, са използвани автентични музейни копия.

Ето част от имената на фотографите: Ангело, Андре Кертес, Рудолф Балог, Карой Ешер, Йожеф печи, Калман Сьольоши, Тибор Инкеи, Олга Мате, Йожеф Немет, Ищван Тот, Ерньо Вадаш, Габор Афран, Нора Беге, Андраш Банкути, Имре Бенкьо, Габор Душа, Тамаш Фенер, Ивет Франк, Карой Гинк, Карой Хемзьо, Петер Хапак, Бела Каньо, Тамаш Катко, Ева Келети, Жужа Конц, Петер Корниш, Ференц Маркович, Бела Мезеи, Ката Молнар, Йожеф Немет, Золтан Салаи, Роберт Ревес, Ласло Шуйок, Габор Дьорд Варга, Янош Ейферт и други.

На фотографиите оживяват образите на изтъкнати балетисти и танцьори от миналото и настоящето: Нуреев, Олга Лепешинская, Марсел Марсо, Джудит Джеймисън, Пал Френак, Белла Борди, Дюла Харангозо, Дьорд Льоринц, Миклош Рабаи, Ференц Новак, Йолан Фолтин, Габриела Лакатош, Виктор Рона, Виктор Фюльоп, Жужа Кун, Мария Бретус, Ивет Божик, Иван Марко, Андреа Ладани, Кристиан Гердье, Чаба Хорват, Тамаш Юронич, Петер Ковач Гержон.

Пред нас оживяват хореографиите на Националната държавна опера, Балета в Дьор, Балета в Печ, Модерния балет в Сегед, Ансамбъл Хонвед, Театър „Шаман”, Централно-европейска танцова трупа, Формация Андаксин, Артус, Танцова трупа Алвин Айли, Държавния фолклорен ансамбъл, Трупа Off, TranzDanz, KOMPmÁNIA, L.A. Dance Company.”

След София изложбата ще бъде показана в Скопие и Прищина.

Изложбата гостува в София с помощта на Унгарския културен институт

Presse:

http://www.dnes.bg/izlojbi/2010/09/08/tancyt-vyv-fotografiiata.98256
 
http://www.stranabg.com/tantst-vv-fotografiyata.html
 
http://lifestyle.ibox.bg/news/id_1522121019
 
http://www.segabg.com/online/new/articlenew.asp?issueid=6943&sectionid=7&id=0001602
 
http://kulturni-novini.info/news.php?page=news_show&nid=10640&sid=2
 
http://www.nationalartgallerybg.org/index.php?l=30&id=25

 Tánc-a-fotóban-kulturni-novini_Танцът-във-фотографията

kulturni-novini.info/news, 2010. szeptember 8.

Танцът във фотографията

Съюзът на унгарските фотографи с изложба в София

◊ СЪБИТИЕТО

Изложба “Танцът във фотографията”

Официално откриване на 9 септември 2010, четвъртък, от 18 часа
в Националната художествена галерия (пл. “Батенберг” 1).

Изложбата ще бъде показана само в София (до 30 септември), след което заминава за Македония.
 

◊ ИЗЛОЖБАТА

Изложбата представя творби на Андре Кертес, Карой Ешер, Андраш Банкути, Имре Бенкьо, Тамаш Фенер, Янош Ейферт и много други, а сред заснетите са: Марсел Марсо, Джудит Джеймисън, Дьорд Льоринц, Ивет Божик, Дмитрий Симкин.

Пред зрителя оживяват хореографиите на унгарската Национална държавна опера, Балетът на град Дьор, унгарският Държавен фолклорен ансамбъл, Холандският танцов театър и други.

Изложбата гостува в София с помощта на Унгарския културен институт. Неин куратор е фотографът Янош Ейферт.
◊ МАЛКО ИСТОРИЯ

„Всичко започва през 1966 г., когато в Театър Мадач, по време на представление на Балета на град Печ е показана изложбата „Балетът и фотографията”. През 1968 г. в Унгарската национална галерия е показана съвместната изложба на Съюза на унгарските танцьори и Съюза на унгарските фотографи „Танцът и фотографията”. Изложбата има невероятен успех и е показана на много места.

На 8 май 1998 г. на Първата национална среща на танцьорите в град Веспрем е открита съвместната изложба на Театър Петьофи и Съюза на унгарските танцьори. След това тя гостува в Дьор, Будапеща, Претория (ЮАР), а последно е представена на 29 април 2009 г. в Двореца на изкуствата в Будапеща.

Използвани са фотографии от Унгарския музей на фотографията, Националния музей и институт по история на театъра, Съвременна фотографска сбирка и различни частни колекции. Снимките не са репродукции, а оригинални копия, направени от авторите, а в случаите, когато авторите не са живи, са използвани автентични музейни копия.” 
Янош Ейферт

Автор: Нели Димова
Източник: Унгарски културен институт
08.09.2010 – 10:06

Zilahy Péter: HÁROM PLUSZ 1 című könyvének bemutatója, Szófiai Magyar Kulturális Intézet, 2010. május 12.

 Ildikóval Szófiába utazunk, hogy az átadás-átvétel megtörténjen. Kartörése miatt – egy éve már –  nem tudja ellátni megbizatását, ezért kölcsönös megegyezéssel szerződést bontott. Igy már nem ő a Szófiai Magyar Intézet igazgatója. Munkatársaitól elbúcsúzott, Láng Judit nagykövetasszonytól úgyszintén. Diplomáciai kártyáját is leadja a nagykövetségen, hisz követségi tanácsosként dolgozott. Kata lányom elkísér bennünket, “belekóstol” Szófiába. Ellátogatunk néhány fontosabb, vagy inkább emlékezetesebb helyre, túl sok időnk nincs, de azért a belvárost, a Nyevszkij székesegyházat, az Intézet környékét megismeri. Ott éppen Lóránt Attila kiállítása látható, este pedig irodalmi est: Zilahy Péter könyvének bemutatója…

Szófia-Móger-diplomata-kártyával Szófia-Ildi-Kata Szófia-Marx-színházi-plakáton Szófia-Happy-Restaurant

Szófia-Kata-Ildi Szófia-Nagykövetség-Eifert-Láng-Móger Szófia-Vivacom Szófia-Móger-munkatársaival

Szófiai-Magyar-Intézet Szófiai-Magyar-Intézet-Kraszi Szófiai-Magyar-Intézet-Kata-Györgyi Szófia-Kulturális-Intézet-Irodalmi-est

Szófia-Kulturális-Intézet-Irod-est Szófia-3-plusz-1 Szófia-Györgyi-megnyit Szófia-Kult-Intézet-Irodalmi-est Eifert János felvételeiSzófia-irodalmi-est-panorámakép

A képeken: Zilahy Péter, Martin Hrisztov, Alek Popov, Nelli Dimova, Dimitrov Györgyi, Sztefka Hruszanova, Bedecs László, Vasziljev Kraszimir, Nagy Judit, Eifert Kata Nóra, Móger Ildikó, Júlia Krumova, Miskédi Szandra és mások…

Zilahy Péter HÁROM PLUSZ 1 című könyvének bemutatója a szerző jelenlétében (Ergo Könyvkiadó, Szófia, 2010)

• A könyv a Magyar Könyv Alapítvány támogatásával készült 

• Bemutatja: Alek Popov 

• Sztefka Hruszanova, a könyv fordítója és Martin Hrisztov könyvkiadó részvételével 

Zilahy Péter 1970-ben született Budán. Az ELTE bölcsészkarán tanult filozófiát, anglisztikát és kulturális antropológiát. A budapesti műszaki egyetemen tanít, majd 1997 és 1999 között a LINK Budapest kétnyelvű irodalmi Internet folyóirat szerkesztője. 1998-tól a Világirodalmi Sorozat szerkesztője a JAK-nál, majd a Gondolat Kiadónál. Több hazai és külföldi díjat kapott, köztük a Móricz Zsigmond díjat, a Magyar Rádió hangjátékpályázatának első díját és az Év Könyve Díját Ukrajnában. 1993-ban jelent meg Lepel alatt ugrásra kész szobor című verseskönyve a Pesti Szalonnál. 1998-ban jelent meg Az utolsó ablakzsiráf című regénye az Ab Ovo kiadónál. 2001-ben a szerző forgatókönyve és tervei szerint elkészült Az utolsó ablakzsiráf Multimédia CD-ROM a C3 Kulturális Központban. 2001 szeptemberétől a New York University vendégtanára. 2002-ben Az utolsó ablakzsiráf képzőművészeti anyagából interaktív kiállítást rendezett a Ludwig Múzeum. 2003-ban a németországi Akademie Schloss Solitude állította ki munkáit. Erre az alkalomra jelent meg rövid prózáinak gyűjteménye Drei címmel. Az utolsó ablakzsiráf multimédia változatát az elmúlt években 28 országban mutatták be. 2006-ban a berlini Volksbühne vitte színpadra A hosszú út közelre című darabját. 2007-ben jelent meg Három plusz 1 című könyve, amely hét műfajban fog össze életrajzi tárgyú írásokat. Az elmúlt években rendszeresen ír esszéket a Frankfurter Allgemeine Zeitungnak. Zilahy Péter a Wittgenstein társaság tagja és az Európa bajnok magyar íróválogatott kapitánya. (forrás: www.zilahy.net

Sztefka Hruszanova, fordító. Magyar, angol és bolgár szakon végzett a Szófiai Szent Ohridai Kelemen Egyetemen. A Füst Milán Alapítvány díját műfordítói tevékenységéért kapta. Magyarról elbeszéléseket, esszéket, verseket, cikkeket és könyveket fordít. Munkái: A Memória-part (Kukorelly Endre), 1996, A Pál utcai fiúk (Molnár Ferenc), 1998, Az utolsó ablakzsiráf (Zilahy Péter), 2001, Esti Kornél (Kosztolányi Dezső), 2002, Utas és Holdvilág (Szerb Antal), 2006, Árnyas Főutca (Marton László), 2007, K. dosszié (Kertész Imre), 2008, A fehér király (Dragomán György), 2008, Svejk gyóntatója (Vörös István), 2009.

Szófia-Irodalmi-est

12 Май 2010, Сряда 18:00 
Представяне книгата на Петер Зилахи „Три плюс 1” (Издателство Ерго, София, 2010)
Унгарски културен институт
Премиера на книга

• Книгата се издава със съдействието на Фондация „Унгарска книга”, Будапеща

• Представя: Алек Попов

• С участието на автора Петер Зилахи, преводачката Стефка Хрусанова и издателя Мартин Христов

За автора: Петер Зилахи е един от най-оригиналните съвременни унгарски писатели. Започва като поет, продължава с проза, пиеси, есета, занимава се с фотография. Представя творбите си в много страни, участва в благотворително представление и на Бродуей. След Рим и Ню Йорк в момента авторът-полиглот живее в Берлин, публикува статии във „Франкфуртер алгемайне цайтунг”, пише и за „Гардиън”, „Файненшъл таймс”, „Ню Йорк таймс”. От 1989 г. участва във всички революции в Централна и Източна Европа, пътува от страна в страна. Романът „Последният прозорец-жираф” (1998) отразява личните му преживявания, преведен е на 22 езика (първо на български през 2001 г.). Оказва силно въздействие върху Оранжевата революция в Украйна. Зилахи е капитан на футболния отбор на унгарските писатели, който става европейски шампион във Виена през 2008 г., като Петер е голмайстор на първенството.
Книгата му „Три плюс 1” (2007) обединява различни жанрове с биографични елементи.
За преводача: Стефка Хрусанова е родена в София. Завършва унгарска, английска и българска филология в СУ “Св. Кл. Охридски”. Член-основател е на международната работна група по проблемите на превода Linguaggi-di-versi, обединение на преводачи и поети от България, Италия, Словения, Франция и др. Стефка Хрусанова публикува в българския периодичен печат преводи на разкази, есета, стихове и статии от унгарски писатели, както и преводи на литературна критика. Съоснователка е и участва с публикации в списанието за деца “Фют”. Превела е от унгарски език редица романи в самостоятелни издания: “Брегът на спомените” от Ендре Кукорели (1996), “Момчетата от улица “Пал” от Ференц Молнар (1998), “Последният прозорец-жираф” от Петер Зилахи (2001), “Корнел Ещи” от Дежо Костолани (2002), “Пътешественик и лунна светлина” от Антал Серб (2006), “Сенчеста главна улица” от Ласло Мартон (2007), “Досието К.” от Имре Кертес (2008), “Белият цар” от Дьорд Драгоман (2008), “Изповедникът на Швейк” от Ищван Вьорьош (2009). Превежда и художествена литература от английски и словенски език. Носител на наградата на унгарската фондация “Милан Фющ” за цялостна преводаческа дейност.

http://www.litclub.com/library/prev/zilahy/index.html

Kellemes karácsonyi ünnepeket!

Sofia-Nemzeti-galéria-mögött

Kellemes karácsonyi ünnepeket! Neked küldöm: http://hirek.eso.tv/?code=49628647476f94e9858ec68feed911d6

Bulgáriai napló, Szófia / София, 2009. december 17.

Szófia-tél-Citroen

Szófia / София. Túlnyomóan felhős, a reggeli hőmérséklet 1°C. Szél: ÉNy 6 km/ó. Páratartalom: 93%. Az időjárás-előrejelzés +3°C  és -7°C közötti hőmérsékletet ígér. Ma éjszaka havazott, no nem sokat, csak éppen annyit, hogy finoman beszórta a házakat, az utcákat, a gépkocsikat. A tél üzent…   Ildinek iszonyatos fájdalmai vannak, törött karja nemhogy nem javul, hanem egyre rosszabb. Reggel beviszem az Alexandrovska kórházba (Aлександровска болница), Emil Ilie doktorhoz (St. Georgi Sofiiski / ул. Св. Георги Софийски – Pencho Slaveikov / бул. Пенчо Славейков  – Han Presiyan / ул. Хан Пресиян határolta terület), s amíg kezelik (lézer, injekció) a kórházudvaron sétálgatok. Hatalmas terület, régi és új kórházi épületekkel, klinikákkal, osztályokkal. Olvsagatom a táblákat: pszichiátria, neurologia, dermatologia, venerologia, patofiziológia, urologia, genikologia, alergologia, kardiologia, szemészet, sebészet, belgyógyászat, ideggyógyászat, gyermek-klinika… Megmosolygom Dr. Sztoján Kirkovics (1875-1960) orvosprofesszor mellszobrát, pontosabban a bajuszát, no meg az embereket. Rengeteg gépkocsi parkol a hatalmas kórház területén. Egyikből-másikból szivárog az olaj. Az olvadt hó tácsáiban szivárványszínű olajfoltok úszkálnak, az egyik tükröződésében készítek egy “olajos” önarcképet…

 Szófia-kórház-szobor

Önarckép-olajfoltban

Acoustic Inventions DÉS-SNÉTBERGER TRIÓ koncertje / Концерт на ТРИО ДЕШ-ШНЕТБЕРГЕР АКУСТИЧНИ ИНВЕНЦИИ, Szófia, Nemzeti Kultúrpalota, 2009. december 14.

Snétberger-Dés-László Dés-András-percusion

Dés-Snétberger Trio. Délelőtti próba a Szófiai Magyar Kulturális Intézetben. (Eifert János felvételei)

Snétberger-Ferenc-Szófia Snétberger

Dés-László-saxofon Snétberger-Ferenc-gitár Dés-András-percusion

Dés László – szaxofon / Snétberger Ferenc – akusztikus gitár / Dés András – ütőhangszerek

 Dés-Snétberger-koncert

Dés-Snétberger-Trio-köszönt

Móger-Ildikó-Láng-Judit Szófia-Nemzeti-Kulturpalota

Dés és Snétberger a nyolcvanas évek végétől hat éven keresztül játszottak együtt zenekarukban, a Trio Stendhalban. Az együttes rendkívüli sikereket ért el Magyarországon és nemzetközileg egyaránt. Lemezeiket Olaszországban készítették, és az egész világon terjesztették. Később is gyakran adtak koncerteket együtt, a legkülönbözőbb felállásokban, 2003-ban pedig a Budapesti Zeneakadémián rögzített koncertjükből lemezt adtak ki, Double Invention címmel. Ezen a felvételen Dés András ütőjátéka is hallható több kompozícióban. Ebben a felállásban mutatkoznak be a Szófiai közönségnek is, Acoustic Inventions címmel.
A zenekar neve önmagáért beszél, egyértelmű utalás a zenekar hangszerösszetételére: Szopránszaxofon, akusztikus gitár és kézi ütőhangszerek. Zenéjükben a hangsúly a szabad improvizációkon van, azzal együtt, hogy pontosan kidolgozott szerkezetekből indulnak ki. De legizgalmasabb játékukban a hagyományos formákból való kitörés, az egymásra figyelésből adódó váratlan zenei váltás, az ebből születő zenei feszültség. Mint minden magas színvonalú improvizatív kamarazenélésben, az előre maghatározott forma, téma, stb, csak ürügy egy új zenei világ megteremtésére. 

14 Декември 2009, Понеделник 19:00 
Концерт на ТРИО ДЕШ-ШНЕТБЕРГЕР АКУСТИЧНИ ИНВЕНЦИИ
по случай 20 години от падането на Желязната завеса и демократичните промени в Унгария
НДК – Зала №11 (Люмиер)
Концерти

• В рамките на 23-ия Новогодишен музикален фестивал на НДК

• Вход с билети (на касите на НДК)!

От края на 80-те години в продължение на шест години Ласло Деш и Ференц Шнетбергер свирят заедно в Трио Стендал. Съставът постига изключителни успехи в Унгария и чужбина. Записват албумите си в Италия, но се продават по целия свят. През 2003 г. излиза техният съвместен диск „Double Invention” с музика от концерта им в будапещенската Музикална академия, като в няколко от композициите звучат и ударните на Андраш Деш. В този състав (Ласло Деш, Ференц Шнетбергер, Андраш Деш) триото ще се представи и пред софийската публика с концерт под надслова „Acoustic Inventions”.
Името на състава говори само за себе си, то е недвусмислена препратка към инструменталния състав: сопран саксофон, акустична китара и ударни инструменти. Акцентът в музиката им е върху свободната импровизация, но изходната точка винаги са прецизно изработени музикални творби. Най-вълнуващото обаче в тяхното изпълнение е експлозията, с която напускат традиционните форми, неочакваните музикални преходи и раждащото се от това музикално напрежение. Както във всяко качествено импровизационно камерно изпълнение, и тук предварително определената форма, тема и т.н. са само предтекст за създаването на нови музикални светове.

Ласло Деш – саксофон / Ференц Шнетбергер – акустична китара / Андраш Деш – перкусии

Ласло Деш (1954, Будапеща), сопран саксофонист, композитор и диригент, изтъкнат представител на унгарския джаз. Със състава си е изнасял концерти по целия свят, от Индия до Съединените щати. В началото на своята кариера печели награди за най-добър солист на многобройни джазови фестивали – от Сан Себастиан до Дюнкерк.
Автор на филмова музика на повече от 40 филма, мюзикълите му присъстват неизменно в репертоарите на унгарските театри, песните му звучат по радиостанциите като евъргрийни. В албумите и на концертите си изпълнява творби на съвременни автори, със симфонични и камерни оркестри. Основният му инструмент е сопран саксофонът, чийто нежен „субективен звук”, мелодичност и импровизационни възможности правят изпълненията му неподражаеми.
През последните години е имал съвместни музикални проекти с Чарли Мариано, Ранди Брекер, Франко Амброзети, Мирослав Витус, Хуан Кармона и Мино Синелу.

Ференц Шнетбергер (1957 , Шалготарян), китарист и композитор. Произхожда от семейство на музиканти. Негов пример е баща му, който също свири на китара. Учил е класическа музика и джазкитара. Днес е известен преди всичко благодарение на своето импровизационно майсторство и надхвърлящото жанровите ограничения изпълнение. Репертоарът му е вдъхновен както от ромските музикални традиции в родината му, бразилската музика и фламенкото, така и от класическата китара и джаза. Издал е редица самостоятелни албуми, а в много участва като партньор. Обиколил е с концерти цяла Европа, свирил е в Япония, Корея, Индия и Съединените щати.
През 1995 г., по повод 50-годишнината от Холокоста, композира творбата „IN MEMORY OF MY PEOPLE“ (В памет на моя народ) за китара и голям оркестър, вдъхновена от традиционните ромски ритми. Представя я в Унгария, Италия и Германия, а през 2007 г. и в седалището на ООН в Ню Йорк.
Като солист изпълнява композицията Sequenza XI (за солокитара) на Лучано Берио, а с оркестър интерпретира творби на Вивалди, Родриго и Джон Маклафлин. Пише и музика за филми и театрални постановки.
Свирил е в партньорство с Дейвид Фридман, Дафер Юсеф, Джеймс Мууди, Трилок Гурту, Pandit Hariprasad Chaurasia и Боби Макферин.
През 2002 г. е обявен за почетен гражданин на родния си град, две години по-късно е удостоен с Ордена за заслуги на Република Унгария. През 2005 г. в Будапеща получава наградата Ференц Лист.

Андраш Деш (1978, Будапеща), перкусии. Започва да свири на клусически ударни инструменти на седем години. По-късно се увлича от използваните във фолклора инструменти (напр. конги, тарамбука, кана). Първоначално свири сефарадски еврейски, балкански и келтски фолклор в различни world music и етно оркестри. През 2005 г. завършва Музикалната академия „Ференц Лист”, специалност „джаз”. През последните години е участвал в няколко значими джаз състави: Босамбо, Off Course (до 2004 г.), Kaltenecker Trio (до 2005), състав Елемер Балаж (до 2007) и Септет Ласло Деш. Андраш Деш е бил член и на една от най-успешните унгарски поп-формации Jazz+Az, свирил е народна и електронна музика в състава Mitsoura. Основава собствено трио през есента на 2007 г. (Саболч Ола, китара, и Матяш Сандаи, контрабас). Понастоящем свири в съставите на именитите унгарски музиканти Корнел Фекете-Ковач, Миклош Лукач и Золтан Лантош. Високо цени съвместната си работа с певиците Беа Пая и Аги Салоки, както и с народните певици Агнеш Херцку и Силвия Богнар

Szófiai este, Bulgária, 2009. december 10.

Szófiai-Magyar-Intézet-7090 Szófiai-Magyar-Intézet-ezot

Szabó-Judit-Spirit.mesékA Szófiai Magyar Intézet ma esti programja Szabó Judit SPIRITUÁLIS MESÉK című könyvének bemutatója. A könyvet a Vexta Kiadó, Szófia adta ki és most fordítója, Gombás Eszter mutatja be.  A könyv első része a gyógyító mesék birodalmába viszi el az olvasót. Abba a világba, amelyet korunk embere szinte teljesen elfelejtett, de ami nélkül mégsem lehet teljes az élete. Ezek a gyógyító mesék lelkünk egy-egy fájdalmára, sérülésére, vagy veszteségére nyújtanak megoldási kulcsot úgy, hogy szinte észrevétlenül indítják be a belső gyógyulási folyamatot.
A kötet második része válogatást ad a spirituális és misztikus irodalom gyöngyszemeiből, egyszerre szólítva meg bennünk a Szépséget és a Tudást. A könyv célja, hogy megérintse és életre keltse lényünk egy feledésbe merült részét, amely kiapadhatatlan forrásként táplálja lelkünk Édenkertjét.

(forrás: www.hagiasophia.hu)

Унгарски културен институт, 10 Декември 2009, Четвъртък 18:00
Представяне на книгата на Юдит Сабо „ЦЕЛЕБНИ ПРИКАЗКИ”  ( Издателство „Векста”, София, 2009)

Книгата ще бъде представена от преводачката Естер Гомбаш.

Първата част на книгата пренася читателя в царството на целебните приказки. В онова царство, което днешният човек почти напълно е забравил, но без което животът му не може да бъде пълноценен. Тези приказки предлагат ключ към душевните ни болки, рани или загуби, като незабелязано задвижват процесите на вътрешно оздравяване.
Втората част на книгата представя подбрани произведения от духовната и мистичната литература и едновременно пробужда в нас Красотата и Мъдростта.
Целта на книгата е да докосне и пробуди една отдавна заспала част в нас, която носи в себе си познанието за нашата цялостност и подхранва като неизчерпаем извор Рая в душите ни.

Szófia-este-kirakat Szófia-este-7150 Szófia-este-7138 Szófia-este-7100

Szófia-este-7096 Szófia-este-újságárús Szófia-este-Nemzeti-Színház Szófia-este-karácsonyfa

Szófia-este-Szoborfej

És ha már az este Szófia belvárosába csalt, kis fényképezőgépemmel, a NIKON Coolpix 6000-el teszek egy kört… a kivilágított épületek, a karácsonyi fény-díszbe öltöztetett fák szebb képet rajzolnak a hepe-hupás járdák, javításra szoruló utak, egykoron szépséges, most elhanyagolt épületek környezetében… Az Aksakov, Szeptember 6., Slavyanska, Ivan Vazov,  Dyakon Ignatiy, Knyaz Aleksandar, Graf Ignattiev, Alabin utcák és a Vitosha körút környékét “járom” be… Ahogy mondtam, így este megszépül minden, a fények a szépséget, eleganciát emelik ki, az árnyak az elhanyagoltságot, lepusztultságot és a szemetet rejtik el…

Bulgáriai napló, Karácsonyi Jótékonysági bál a Sheraton Hotelban, Szófia, 2009. december 8.

Jótékonysági-Bál-04

Jótékonysági-Bál-Móger-Láng MALÉV-kirendelts-vezető Kamara-elnöke-és-tsa Jótékonysági-Bál-08Jótékonysági-Bál-01 Jótékonysági-Bál-03 Jótékonysági-Bál-02 Jótékonysági-Bál-bőgősJótékonysági-Bál-09 Jótékonysági-Bál-05 Jótékonysági-Bál-07 Móger-IldikóEifert-Láng-Judit-táncol

Jótékonysági-Bál-06

Ahogy a meghívóban állt, “A Bolgár-Magyar Kereskedelmi Kamara, a Szófiai Magyar Nagykövetség közreműködésével az előttünk álló meghitt ünnepek alkalmából Karácsonyi Jótékonysági bált rendez a Sheraton Szállodában, 2009 december 8-án, 20:30-tól. A rendezvény tiszteletbeli vendégei Jordanka Fandakova asszony, Szófia Főpolgármestere; Rosen Plevneliev úr, Regionalis Fejlesztési Miniszter, valamint Láng Judit excellenciás asszony, a Magyar Köztársaság Szófiai Nagykövete. A karácsonyi Bál a szálloda első emeleti “Royal Ballroom” termében lesz, ahol az elegáns és hangulatos ünnepi vacsora mellett a világhírű Rajkó Zenekar előadása, és egyéb szórakozási lehetőségek várják a vendégeket. A Kamara által rendezett jótékonysági tombola bevételét a “Hriszto Botev gyermekotthon” megsegítésére ajánljuk fel…. A meghívó egy személyre szól. Hölgyeknek estélyi vagy hosszú ruha, uraknak szmoking, vagy sötét öltöny viselete kéretik.”

Számomra nagyon kellemes volt az este, nemcsak a jó vacsora és a hangulat miatt, hanem hogy jó társaságba csöppenve – a követségi aszalnál kaptunk helyet – sok érdekes dologról beszélgettünk. És még táncoltam is… az első tánc jogát a nagykövet asszonnytól kaptam (meg kell mondanom, össze kellett szednem magam, hogy álljam a sarat mellette, olyan jó ritmusérzékkel és fiatalosan mozgott), aztán kis csapattal körtáncot, majd Ildikóval párosat lejtettünk…  És ne feledkezzünk meg a legfontosabbról: a jótékonysági tombola bevétele 5000 leva – mintegy 600.000 forint – volt, amelyet a “Hriszto Botev” gyermekotthon” kapott.

Jótékonysági-Bál-Követségi- 

Eifert János és Fazekasné Szabó Stella felvételei

Bulgáriai napló, a Rajkó zenekar koncertje a szófiai “Iván Vazov” Nemzeti Színházban / Концерт на световноизвестния унгарски цигански ОРКЕСТЪР РАЙКО, Народен театър „Иван Вазов”, София, 2009. december 7.

Nemzeti-Színház-Sofia-01

Rajkó-zenekar-plakát Láng-Judit-megnyit Rajkó-zenekar-01 Rajkó-zenekar-bőgős Eifert János felvételei

Rajkó-zenekar-fentről

A világhírű RAJKÓ ZENEKAR koncertje a szófiai Ivan Vazov Nemzeti Színházban, a Magyar Nagykövetség, a Magyar Kulturális Intézet, a Bolgár-Magyar Kereskedelmi Kamara és a Programata Media Group közreműködésével. A fellépő zenekar tagjai: Suki István prímás, hegedű; Fehér Gyula prímás, hegedű; Danyi Lőrinc prímás, hegedű; Hankó József, hegedű; Mohácsi László, hegedű; Baranyi Tivadar, hegedű; Mata Tamás, hegedű; Mata László, hegedű; Czuczu Tamás, hegedű; Suki Benedek, brácsa; Ökrös László, klarinét; Fehér István, cimbalom; Matyi Gábor, nagybőgő.

Nemzeti-Színház-Sofia-02

A koncert végén a közönség állva ünnepli a zenekart…

A műsor:  Johannes Brahms: V. Magyar Tánc, Farkas Gyula: Cigányfantázia, Monti: Csárdás, Suppé: Könnyűlovasság – nyitány, Hubay: Hullámzó Balaton, Marquina: Spanyol cigány, Offenbach: Orpheus az alvilágban – nyitány, Reményi Ede: Repülj fecském, Hacsaturján: Kardtánc, Massenet: Meditáció a Thaiss c. témára, Liszt: II. Magyar Rapszódia, Rossini: Tell Vilmos – nyitány, Sarasate: Cigányosan, Johann Strauss: Tere-fere polka, Farkas Gyula: Koronációs verbunk, Reinz: Cirkuszpolka (cimbalomszóló), Dinicu: Pacsírta.

Rajkó-zenekar-fogadás01 Rajkó-zenekar-fogadás 

Fogadás a szünetben, a képeken többek között: Suki István prímás, Fehér Gyula prímás, Kraszimir Kosztov  sumeni polgármester, Őexc. Láng Judit, a Magyar Köztársaság rendkívüli és meghatalmazott nagykövete, Pankotai Csaba  a Programata Media Group ügyvezető igazgatója, Móger Ildikó                     a Szófiai Magyar Intézet igazgatója.

A Rajkó Zenekar 1952-ben alakult. A zenekar az állandó megújulás, a fiatalság és a tehetség jelképe. Tagjai profi szakmai tudásukat a zenekar mellett működő Rajkó zeneművészeti iskolában sajátítják el. Ötventagú koncertező nagyzenekarként ugyanúgy szerepel a világ színpadain mint 6-8 személyes kamaraegyüttesként, vagy ének- és tánckísérő zenekarként. A Rajkók előadásain a műsor jellegétől függően egyaránt hallhatók a cigányzene, a népzene, az operett és a klasszikus zeneirodalom legsikeresebb művei. Sikereiket tévé-, rádiófelvételek és CD-k ugyanúgy őrzik, mint Európa, Észak- és Dél-Amerika, a Távol- Kelet és Ausztrália sok városának közönsége.  http://www.rajko.hu/

7  Декември 2009, Понеделник 20:00 
Концерт на световноизвестния унгарски цигански ОРКЕСТЪР РАЙКО
Народен театър „Иван Вазов”

• Със съдействието на: Посолство на Република Унгария, Унгарски културен институт, Българо-унгарска търговска камара, Програмата Медия Груп
• Вход с билети!

Оркестър Райко е основан през 1952 г., но и днес продължава да е символ на обновлението, младостта и таланта. Музикантите пазят традициите на известни цигански династии. В музикалното училище на Райко те усвояват тънкостите на музикалната професия. Оркестърът участва успешно на световните сцени както във формация от 50 души, така и със 6-8-членен състав, както самостоятелно, така и с танцов състав. В програмата на Райко едновременно звучат циганска и народна музика, едни от най-успешните творби на оперетата и класическата музика. Имат издадени много албуми, многобройни записи за радиото, участия в Европа, Северна и Южна Америка, Далечния Изток и Австралия.

Next Page »